ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

Signori Illustrissimi, et
piacia a Dio segua presto
aciò Vostra Signoria possi
dar un calcio alla povertà, et
potere finalmente vivere da
sé senza haver bisogno
d’altri, che questo è pur
quanto io vo’ procurando per
me stesso, et essendo già a
bon termine, spero presto,
con l’agiuto di Dio arivare al
desiato porto. 275
Illustrissimes, et plaise à Dieu
que cela s’ensuive bientôt afin
que Votre Seigneurie puisse
donner un coup de pied à la
pauvreté et que vous puissiez
enfin vivre indépendamment,
sans avoir besoin des autres. Cela
est d’ailleurs tout ce que je
souhaite me procurer pour moimême,
et comme j’en suis déjà à
bon point, j’espère bientôt, avec
l’aide de Dieu, arriver au port
désiré.
Comme le dit la dédicace du Secondo libro a sei voci, être au service des Gesualdo impliquait
aussi faire des séjours dans leurs terres. Le 4 septembre 1586, Macque signe en effet une lettre
de Gesualdo et le 13 novembre 1586, de Caletri. Ce séjour dans l’arrière-pays napolitain est
d’ailleurs annoncé par Macque dans sa lettre du 12 juillet 1586. Quelques jours avant le
départ, ce dernier informe Norimberghi des détails pratiques nécessaires à la poursuite de leur
correspondance et écrit : « mon Prince et Seigneur partira dans trois ou quatre jours pour ses
terres, et moi avec lui » (« il Principe mio Signor partirà fra 3 o 4 giorni per andare al suo
stato et io con lui »).
Macque et Carlo Gesualdo
Lorsque Macque rentra au service des Gesualdo, Carlo n’avait pas encore vingt ans mais
commençait déjà à s’intéresser à la composition. Celui-ci publia en effet en 1585 sa toute
première pièce, le motet Ne reminiscaris Domine, dans le Liber secundus motectorum de
Felis 276 , raison pour laquelle le nom de ce dernier a été avancé parmi les potentiels maîtres de
Gesualdo 277 . Toutefois, Felis ne se trouvait plus à Naples lorsque Gesualdo était adolescent.
Sa présence à Bari est en effet documentée à partir de 1579, alors que Carlo Gesualdo n’avait
que 13 ans 278 . D’autre part, Felis, on l’a vu, inclut de nombreuses pièces de compositeurs
275
Archivio Caetani n. 128637, voir annexes.
276
FELIS Stefano, Liber secundus motectorum quinis senis octonisque vocibus, Venezia, Gardano, 1585.
277
Voir notamment PICCARDI Carlo, « Carlo Gesualdo: l’aristocrazia come elezione », Rivista Italiana di
musicologia, IX, 1974, p. 67-116.
278
La présence de Felis comme maître de chapelle du dôme de Bari est documentée en 1579, 1583, 1585 et
1588, et il est fortement probable qu’il ait aussi tenu ce poste pendant les années intermédiaires.
154