ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

hybride désormais bien moins en phase avec la modernité en cette toute fin de
Cinquecento.
Cette conjonction de facteurs contribue sans doute à expliquer pourquoi Macque plaça ce
nouveau recueil – et particulièrement l’intonation des textes à caractère pastoral – sous le
signe d’une double exigence stylistique, cherchant à concilier la recherche d’une écriture
plus élaborée et travaillée que dans ses madrigaux précédents à une certaine légèreté de
ton héritée du style hybride.
Il est quelque peu rassurant que les termes de cette synthèse, qui pourrait sembler une pure
projection analytique, aient été formulés à l’époque par un contemporain, même si cela ne
concernait pas directement la musique de Macque.
Dans son Discorso sopra la musica, Vincenzo Giustiniani place en effet sa description de
la musique de Gesualdo sous une perspective relativement similaire, rapprochant à la fin
du passage le style du Prince, à celui des compositeurs de son entourage (Nenna, Stella) et
à celui de Fontanelli :
E cominciò il Prencipe
Gesualdo di Venosa, che sonava
anche per eccellenza di Leuto e di
Chitarra napoletana, a componere
Madrigali pieni di molto artificio e
di contraponto esquisito, con fughe
difficile e vaghe in ciascuna parte,
intrecciate fra loro, prese in tale
proporzioni che non vi fussero note
superflue e fuori della fuga
incominciata, la quale sempre anche
restava poi messa alla rovescia della
prima. E perché questa esquisitezza
di regola soleva talvolta render la
composizione dura e scabrosa,
344
Et le Prince Gesualdo di
Venosa, qui jouait aussi
excellemment du luth et de la
guitare napolitaine, commença à
composer des madrigaux pleins
d’artifices et de contrepoint exquis,
avec des fugues difficiles et
gracieuses dans chacune des parties,
et imbriquées les unes dans les
autres de telle façon qu’il ne reste
aucune note en trop et en dehors de
la fugue commencée, laquelle était
toujours composée à l’envers de la
première. Et comme cette exquisité
pouvait rendre parfois la