ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

4. Francesco
Petrarca
5. Francesco
Petrarca
448
forza
Quarta parte
Huomini e Dei solea vincer per
Amor come si legge in prosa e
’n versi
Et io ’l prouai su ’l prim’aprir
de i fiori
note
Hora nè ’l mio Signor nè le sue
Nè ’l pianger mio nè i preghi
pon far Laura
Trarre ò di vita ò di martir
quest’alma.
alma
Quinta parte
A l’vltimo bisogno ò misera
Accamp’ogni tuo ingegno ogni
tua forza
forza
versi:
fiori.
note,
Quarta parte
Uomini e Dei solea vincer per
Amor, come si legge in prosa e ’n
et io ’l provai su ’l primo aprir dei
Ora né ’l mio Signor né le sue
né ’l pianger mio né i preghi pon
far Laura
trarre o di vita o di martir
quest’alma.
alma,
v. 1, Canzoniere, Uomini : Homini
v. 2, Canzoniere, prosa : prose
v. 3, Canzoniere, su ’l : in su ’l ; dei fiori : de’ fiori
Quinta parte
A l’ultimo bisogno, o misera
accampa ogni tuo ingegno, ogni
tua forza,
Qu
De
pouvoir,
co
chants :
je
fleurs ;
Laure
or
ni
de
Ch
Ci
En
tou
pouvoir,