10.06.2013 Views

ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1560 avant <strong>de</strong> s’éloigner <strong>de</strong> la capitale du royaume <strong>de</strong>s Deux-Sici<strong>les</strong> 292 , dédicaça en eff<strong>et</strong> son<br />

S<strong>et</strong>timo libro <strong>de</strong> madrigali a cinque à Carlo Gesualdo le 1 e mars 1585.<br />

Macque fait allusion aux soirées – voire aux journées – musica<strong>les</strong> qui se déroulaient en<br />

compagnie <strong>de</strong> membres <strong>de</strong> la nob<strong>les</strong>se napolitaine <strong>dans</strong> sa l<strong>et</strong>tre du 12 juill<strong>et</strong> 1586 :<br />

Sono passate già doe hore di<br />

notte, mercè di questo bell’humore<br />

<strong>de</strong>l Duca di Trai<strong>et</strong>ta, il quale è<br />

venuto a casa nostra subito subito<br />

dopoi disnare <strong>et</strong> vi è stato sino alla<br />

sera, on<strong>de</strong> non ho fatto altro tutto<br />

hoggi che cantare <strong>et</strong> sonare. 293<br />

Il est déjà plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux heures<br />

du matin en raison <strong>de</strong> la bonne<br />

humeur du Duc <strong>de</strong> Trai<strong>et</strong>ta, qui est<br />

venu chez nous juste après le<br />

déjeuner <strong>et</strong> est resté jusqu’au soir ;<br />

je n’ai donc aujourd’hui rien fait<br />

d’autre que chanter <strong>et</strong> jouer.<br />

Ce type d’événement musical informel, qui rythmait sans aucun doute la vie <strong>de</strong> Macque à la<br />

cour, offrit probablement au compositeur la possibilité <strong>de</strong> faire découvrir sa musique aux<br />

membres <strong>de</strong> la nob<strong>les</strong>se napolitaine. Le duc <strong>de</strong> Trai<strong>et</strong>ta (ou Tra<strong>et</strong>to) auquel fait référence c<strong>et</strong>te<br />

l<strong>et</strong>tre fut en eff<strong>et</strong> le commanditaire du manuscrit <strong>de</strong> Canzone Francese <strong>de</strong> la British Library,<br />

ouvrage qui contient <strong>de</strong> nombreuses œuvres <strong>de</strong> Macque 294 . On peut facilement conjecturer<br />

que Scipione Pignatelli <strong>et</strong> Cesare d’Avalos, dédicataires respectifs du Primo libro <strong>de</strong><br />

madrigali a quattro voci <strong>et</strong> du Secondo libro <strong>de</strong> madrigali a cinque voci, rentrèrent en contact<br />

avec Macque <strong>de</strong> façon similaire.<br />

Les commanditaires <strong>de</strong>s œuvres<br />

Macque évoque brièvement <strong>les</strong> commanditaires <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux recueils <strong>dans</strong> sa l<strong>et</strong>tre du 14 juin<br />

1586 :<br />

Mando qui incluse le Je joins ici <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux<br />

292<br />

Voir LARSON Keith, The Unaccompanied Madrigal in Nap<strong>les</strong>, op. cit., p. 287-293 <strong>et</strong> 376-281.<br />

293<br />

Archivio Ca<strong>et</strong>ani n. 4305, voir annexes.<br />

294<br />

Le Libro di Canzone francese, manuscrit conservé à la British Library (Ms. Add. 30491), s’ouvre en eff<strong>et</strong> par<br />

c<strong>et</strong>te phrase : « Le duc <strong>de</strong> Tra<strong>et</strong>a fit faire ce livre pour moi, Luigi Rossi » (« Questo libro lo fece fare il duca di<br />

Tra<strong>et</strong>a, per me Luigi Rossi »). Ce manuscrit est généralement considéré comme étant <strong>de</strong> main <strong>de</strong> Luigi Rossi,<br />

hypothèse cependant fortement remise en question par Anthony Newcomb (voir NEWCOMB Anthony,<br />

« Frescobaldi’s Toccatas and their Stylistic Ancestry », Proceeding of the Royal Musical Association, CXI,<br />

1984-1985, p. 34).<br />

159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!