10.06.2013 Views

ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

exemple musical 123 : Giovanni <strong>de</strong> Macque Non son, non son questi sospiri ar<strong>de</strong>nti<br />

(III.5, n. 12, brèves 1-4)<br />

Macque n’utilise encore que très parcimonieusement c<strong>et</strong>te technique qui, comme l’a<br />

souligné Anthony Newcomb, fait partie <strong>de</strong>s traits stylistiques <strong>les</strong> plus caractéristiques <strong>de</strong><br />

Luzzaschi 702 , mais aussi <strong>de</strong> Gesualdo, <strong>et</strong> ce dès son premier recueil 703 . Macque, qui<br />

n’avait jusqu’à là jamais véritablement perçu toute l’éloquence potentielle du silence 704 ,<br />

fut probablement marqué par <strong>les</strong> <strong>madrigaux</strong> <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rniers, tout comme le fut<br />

probablement aussi Fontanelli 705 . Dans ses <strong>de</strong>rniers recueils, Macque se souviendra <strong>de</strong> ce<br />

702 « Le placement judicieux d’un silence à toutes <strong>les</strong> voix est caractéristique <strong>de</strong> Luzzaschi, qui est le maître<br />

du silence général plein <strong>de</strong> tension. Celui-ci lui perm<strong>et</strong> d’articuler clairement <strong>les</strong> sections, <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en<br />

évi<strong>de</strong>nce la division syntaxique du poème, ou <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en musique une exclamation dramatique. » (« The<br />

careful placement of a rest for all five voices is typical of Luzzaschi: he is the master of the tension-filled<br />

general pause. It permits him to articulate his sections clearly, to point up the syntactical divisions of the<br />

poem, or to s<strong>et</strong> off a dramatic exclamation. », in NEWCOMB Anthony, The Madrigal at Ferrara, op. cit.,<br />

p. 122). Le Quinto libro <strong>de</strong> Luzzaschi offre en eff<strong>et</strong> d’innombrab<strong>les</strong> exemp<strong>les</strong> <strong>de</strong> ce type <strong>de</strong> déclamation<br />

interrompue. Voir par exemple Se parti i’ moro ou <strong>les</strong> premières mesures <strong>de</strong> Come viva il mio core (voir<br />

DURANTE Elio, MARTELLOTTI Anna, Le due « scelte » napol<strong>et</strong>ane di Luzzasco Luzzaschi, op. cit., p. 54-56<br />

<strong>et</strong> 67).<br />

703 Voir par exemple <strong>les</strong> premières mesures <strong>de</strong> Come esser può ch’io viva <strong>dans</strong> le Primo libro <strong>de</strong> Gesualdo<br />

(voir GESUALDO DI VENOSA, Erstes Buch, op. cit., p. 24). Non è questa la mano du Secondo libro offre un<br />

exemple tout à fait similaire à l’intonation <strong>de</strong> Non son, non son questi sospiri ar<strong>de</strong>nti <strong>de</strong> Macque (voir<br />

GESUALDO DI VENOSA, Drittes Buch, op. cit., p. 41). À ce propos, voir WATKINS Glenn, Gesualdo. The Man<br />

and His Music, op cit., au sous-chapitre « Text and Music: Disruption and Contrast », p. 170-179.<br />

704 Un madrigal comme Chi prima il cor mi tolse, du Primo libro a quattro voci <strong>de</strong> Macque ne tire par<br />

exemple pas du tout partie <strong>de</strong> l’interruption simultanée <strong>et</strong> brutale <strong>de</strong>s voix malgré sa recherche<br />

d’expressivité. Macque peut utiliser parfois le silence pour diviser <strong>les</strong> sections, mais non pour son potentiel<br />

dramatique.<br />

705 L’intonation I’ vo piangendo i miei passati tempi du Primo libro <strong>de</strong> Fontanelli présente <strong>de</strong> nombreux<br />

passages en déclamation interrompue par <strong>de</strong>s silences (voir par exemple <strong>les</strong> premières mesures <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong><br />

partie, in FONTANELLI Alfonso, Primo libro di madrigali a cinque voci (Ferrara, 1595), op. cit., p. 19-20).<br />

391

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!