ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

D’autre part, que Votre Seigneurie, de grâce, transmette au Sieur Hettore la lettre ici
présente au plus vite dans laquelle je le prie de bien vouloir aller faire de ma part la
révérence à Monseigneur Serafino 861 , mon maître. Si Votre Seigneurie pouvait me faire la
faveur d’y aller en sa compagnie, ne serait-ce que pour l’introduire audit Seigneur,
puisque vous connaissez tout le monde dans cette maison, vous me rendriez là un service
extraordinaire. Pour finir, je prie Notre Seigneur qu’il concède à Votre Seigneurie tout ce
qu’elle désire. De Naples, le 10 octobre 1587
De Votre Seigneurie
Serviteur et Frère
Giovanni de Macque
861 Il s’agit sans aucun doute de Serafino Razzali, le dédicataire du premier recueil de Macque, Il primo libro
de madrigali a sei voci de 1576.
614