ariosita et artificiosita dans les madrigaux de giovanni de macque

15. Francesco
Petrarca
456
riua
l’onde
O tu mi fa morire
Però che senza gioia
Il meglio è ch’io mi muoia
Che quel ch’a morte mena
Traramm’almen di pena.
Prima parte
Del mar Thirreno a la sinistra
Doue rotte dal vento piangon
Subito vidi quell’altera fronde
Di cui conuien che ’n tante
carte scriua
Amor che dentto a l’anima
bolliua
Per rimembranza de le treccie
bionde
Mi spinse ond’in vn rio che
l’herb’asconde
Cadi non già come persona
o tu mi fa’ morire,
però che senza gioia
il meglio è ch’io mi muoia:
ché quel ch’a morte mena
trarammi almen di pena.
Prima parte
Del mar Tirreno a la sinistra riva,
dove rotte dal vento piangon
l’onde,
subito vidi quella altera fronde,
di cui convien che ’n tante carte
scriva.
Amor, che dentro a l’anima
bolliva,
per rimembranza de le treccie
bionde
mi spinse, onde in un rio che
l’erba asconde
cadi, non già come persona viva.
v. 4, Canzoniere, convien : conven
ô
pu
le
ca
m
Pr
D
gauche,
où
so
do
d’écrire.
Am
au
m
sous l’her
vive.
je
Ch