Matrix alte Geschichte - 2012 - Dillum

219
führt haben. Eumenes II., aus dem sagenhaften Geschlecht der Attaliden,
habe „im 2. Jahrhundert AC“ zum ersten Mal Pergament in
seiner Bibliothek verwendet.
Doch Pergamon (Bergamo) liegt bekanntlich auch in Norditalien. Die
Geschichte sieht nach einer Legende aus.
Obwohl Pergament haltbarer ist als Papyrus, wurde der neue Beschreibstoff
von der ganzen Antike, also fünfhundert Jahre lang verschmäht.
Erst in spätrömischer Zeit, „im 4. und 5. Jahrhundert AD“
habe sich die Tierhaut durchgesetzt.
Eben in dieser unruhigen „Völkerwanderungszeit“, als sich das Römerreich
auflöste, soll eine gewaltige Umschreib-Aktion durchgeführt
worden sein. Man habe alle wichtigen antiken Autoren und Dokumente
von Papyrus auf Pergament umgeschrieben, wodurch sie für
das tausendjährige Mittelalter erhalten blieben.
Die Absurdität dieser Behauptung ist nicht zu überbieten: Eine tausendjährige
Antike schrieb auf Papyrus, der spätestens nach einer
Generation zerfällt. Und trotzdem seien alle wichtigen Schriftsteller
dauernd und regelmäßig abgeschrieben worden, so daß auch nach
Jahrhunderten kein Wort und kein Absatz fehlte. Und plötzlich entschließt
man sich zum Umschreiben von ganzen Bibliotheken auf
Pergament.
Die antiken Werke wurden aber nur deshalb abgeschrieben, damit
sie nach tausend Jahren irgendein Humanist in einem Kloster „wiederentdecken“
konnte! – Die Sache mit der Abschreiberei ist mehr
als unsauber.
Wilhelm Kammeier hat in seinem letzten Werk ausführlich dargelegt,
weshalb sich Papyrus unmöglich in großen Mengen erhalten haben
kann: Auch in wüstenhaften Gebieten gibt es Feuchtigkeit und Regen.
Die meisten, die besten und die bedeutendsten Papyri wurden erst
ab etwa 1890 entdeckt. Und ab 1930 erlebten Handschriften auf diesem
Beschreibstoff eine Dauer-Konjunktur (Kammeier: Urchristentum,
31 ff.).
Berühmte Papyri des 20. Jahrhunderts finden sich in der erwähnten
Sammlung Bodmer in Genf.
Und der bedeutendste Fund von Papyrus-Texten waren die Entdekkungen
vom Wadi Qumran am Toten Meer ab 1947.
Pergament-Handschriften tauchen heute nur noch sehr selten auf,
Papyrus-Manuskripte dagegen häufig. – Das heißt übersetzt: Ge-