ovde - vera znanje mir

* Knjiga ''Mudrost Isusa, sina Sirahovog'', ili ''Mudrost Isusa Siraha'' je defterokanonska
knjiga i nema je Daničićevom prevodu Starog Zaveta (prim. prev.).
** Utika, grad u sev. Africi, gde se ubio Katon (Cato Uticensis), 95-46 pre nove ere.
Sv. Jovan Zlatousti:
Volja tvoja stajaće pod vlašću muža tvojega, i on će ti biti gospodar (1 Mojs, 3, 16). Bog
čovekoljubac kaže ženi, kao da bi se na neki način odbranio: ja sam te u istoj časti s
muškarcem stvorio i želeo da imaš isto dostojanstvo. Kao i muškarcu, i tebi sam vlast nad
svim stvarima u ruke dao. Ali pošto nisi ispravno postupala prema ravnopravnosti časti, zato
te podređujem muškarcu. Volja tvoja stajaće pod vlašću muža tvojega, i on će ti biti
gospodar. Jer ti si izneverila onog koji je iste časti i iste prirode sa tobom bio i radi kojeg si
bila stvorena. Umesto s njim, htela si da budeš sa zlom životinjom, sa zmijom, i nju si
poslušala. Zato određujem da ti muškarac bude gospodar i da njegovu vlast priznaješ. Kako
nisi naučila da vladaš, uči sada na pravi način da budeš pod vlašću. Volja tvoja stajaće pod
vlašću muža tvojega, i on će ti biti gospodar. Još uvek je bolje za tebe da budeš pod
njegovom vlašću, nego da uživaš svoje i slobodno pravo nad vlašću i da padneš u ponor. Jer
i konju je korisnije da nosi uzde i da se pod starešinstvom kreće, nego da bez uzda padne u
ponor. Ja vodim računa o tvojoj koristi onda kad želim da zahtevaš svog muškarca, da samo
kao telo slediš svoju Glavu i njegovo pravo na gospodarenje priznaješ.
Iz: Sedamnaesta beseda na postanje, Patrologia Graeca (Migne) 53, kol.
144-145.
Iz: Joan Smith, Misogynies: Reflections on Myths and Malice, Faber and Faber Ltd., London,
1989 (prvo izdanje).
Poznavanje prirode i društva
Thursday, February 28th, 2008
Joan Smith
Veštice u Srbiji:
Vještica se zove žena koja (po pripovijetkam narodnijem) ima u sebi kakav đavolski duh, koji
u snu iz nje iziđe i stvori se u lepira, u kokoš ili u ćurku, pa leti po kućama i jede ljude, a
osobito malu djecu; kad nađe čovjeka gdje spava, a ona ga udari nekakvom šipkom prko
lijeve sise, te mu se otvore prsi dok izvadi srce i izjede, pa se onda prsi opet srastu. ... Kad u
kakvom selu pomre mnogo djece ili ljudi, i kad svi poviču na koju ženu da je vještica, i da ih je
ona pojela, onda je vežu i bace u vodu da vide može li potonuti (jer kažu da vještica ne može
potonuti); ako žena potone, a oni je izvuku napolje i puste; ako li ne mogbude potonuti, a
oni je ubiju, jer je vještica. Ovako su istraživali vještice i za Karođordijeva vremena u
Srbiji.
(''istraživati'' ovde: ubiti)
Vuk St. Karadžić, Prvi i drugi srpski ustanak. Život i običaji naroda srpskog, ibid.,
1960, str. 299-300.
Žene u Srbiji i Crnoj Gori:
Kod sviju Srba žene su jako potčinjene muževima, a u Crnoj Gori
drže ih gotovo kao robinje. Osim svojijeh ženskijeh poslova, kao
da predu, tku, kuvaju, muzu, itd., one rade i najveći dio poljskijeh i
drugijeh, koje inače ljudi rade. Često se može vidjeti kako se žene
s teškijem teretima vuku preko stijena i planina,a muž ide prazan s
puškom o ramenu i čibukom u ruci. I pri svem tome žena je srećna