Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

144
( دﺮﻣ)
ﻩاﻮﺨﻳرﻮﻬﻤﺟ
فﺮﺷا ،بﺎﻨﺟ
ﻩزﺎﻨﺟ
ﻩزﺎﻨﺟ
ﺖﻳﺎﻨﺟ
ﯽﻠﺒﻗ ﺪﺼﻗو ﺖﻴﻧ ﺎﺑ ﺖﻳﺎﻨﺟ
ﯽﮕﻨﺟ ﺖﻳﺎﻨﺟ
ﯼﺪﻤﻋ ﺖﻳﺎﻨﺟ
ﯼرﺎﮑهﺰﺑ ،ﺖﻳﺎﻨﺟ
( نز)
ﯽﻧﺎﺟ ،رﺎﮑﺘﻳﺎﻨﺟ
( دﺮﻣ)
ﯽﻧﺎﺟ ،رﺎﮑﺘﻳﺎﻨﺟ
ﯽﻳﺎﻨﺟ
ﯽﻳﺎﻨﺟ
ﯽﻳﺎﻨﺟ
ﺶﺨﺑ ﯽﻳﺎهر ﺶﺒﻨﺟ
ﺮﻴﺼﻘﺗ ،ﻪﺤﻨﺟ
ﺲﻨﺟ
رﻮﺟ ،ﺲﻨﺟ
ﻪﺘﺳار ،ﺲﻨﺟ
ﯽﺴﻨﺟ
ﮓﻨﺟ
ﮓﻨﺟ
ﻦﺗ ﻪﺑ ﻦﺗ ﮓﻨﺟ
ﯽﻳﺎﻳرد ﮓﻨﺟ
ندﺮﮐ ﮓﻨﺟ
نازروﺎﺸﮐ ﮓﻨﺟ
ﻪﻧﺎﻔﺼﻨﻣ
ﮓﻨﺟ
( نز)
ﮏﻳﺮﭼ ﯼﻮﺠﮕﻨﺟ
( دﺮﻣ)
ﮏﻳﺮﭼ ﯼﻮﺠﮕﻨﺟ
ﯽﮑﻳﺮﭼ ﯼﻮﺠﮕﻨﺟ
ﻞﮕﻨﺟ
( نز)
نﺎﺒﻠﮕﻨﺟ
( دﺮﻣ)
نﺎﺒﻠﮕﻨﺟ
ﯽﻧﺎﺒﻠﮕﻨﺟ
بﻮﻨﺟ
( نز)
ﯼدزد نﻮﻨﺟ
( دﺮﻣ)
ﯼدزد نﻮﻨﺟ
Persisch-Deutsch
Republikaner (M.) (jemhuri-khah)
Hoheit (F.) (janab), (ašraf)
Leiche (F.) (janaze)
Leichnam (M.) (janaze)
Verbrechen (N.) (jenayat)
dolus (M.) (lat.) (Vorsatz (jenayat ba niyat va qas-
bzw. Absicht)
de-e qabli)
Kriegsverbrechen (N.) (jenayat-e jangi)
dolos (jenayate amdi)
Kriminalität (F.) (jenayat), (bezeh-kari)
Verbrecherin (F.) (jenayatkar), (jani)
Verbrecher (M.) (jenayatkar), (jani)
kriminal (jenaiy)
Krimineller (M.) (jenaiy)
verbrecherisch
Befreiungsbewegung
(jena-iy)
(F.) (jonbeš-e rahaiy bakhš)
Vergehen (N.) (jonhe), (taqsir)
Genus (N.) (jens)
Gattung (F.) (jens), (joor)
Geschlecht (N.) (jens), (raaste)
sexuell (nensi)
Kampf (M.) (jang)
Krieg (M.) (jang)
Duell (N.) (jang-e tan be tan)
Kaperei (F.) (jang-e daryaiy)
kämpfen (jang kardan)
Bauernkrieg (M.) (jang-e kešawarzan)
gerechter Krieg (M.) (jang-e monsefane)
Guerillera (F.) (jang-jooy-e čerik)
Guerillero (M.) (jang-jooy-e čerik)
Guillotine (F.) (jang-jooy-e čeriki)
Wald (M.) (jangal)
Försterin (F.) (jangal-ban)
Förster (M.) (jangal-ban)
Forst (M.) (jangal-bani)
Süden (N.) (jonub)
Kleptomanin (F.) (jenun-e dozdy)
Kleptomane (M.) (jenun-e dozdi)