Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Persisch-Deutsch 249
( دﺮﻣ)
راﺪﻣﺎﻬﺳ ،ﮏﻳﺮﺷ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
زرا شوﺮﻓ و ﺪﻳﺮﺧ ،رﺎﻌﺷ
ﻪﺒﻌﺷ
ﺖﻴﺤﻴﺴﻣزا
ﯼا ﻪﺒﻌﺷ
مود ﻪﺒﻌﺷ
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ،ﻪﺒﻌﺷ
ﻢﻬﻓ ،ﻪﻈﺣﻼﻣ ،رﻮﻌﺷ
دازﺁ ﻞﻐﺷ
دازﺁ
ﻞﻐﺷ
( نز)
دازﺁ ﻞﻐﺷ
( دﺮﻣ)
دازﺁ ﻞﻐﺷ
ﯼدﺎﺘﺳا ﻞﻐﺷ
ﯼرﺎﺨﺘﻓا ﻞﻐﺷ
دازﺁ ﯽﻳﺎﻨﺑ ﻞﻐﺷ
ترﺎﺠﺗ ﻞﻐﺷ
ﯽﻤﻳاد ﻞﻐﺷ
مود ﻞﻐﺷ
ﯽﺒﻨﺟرﺎﮐ ،مود
ﻞﻐﺷ
ﯽﻤﺳر
ﻞﻐﺷ
ﺰﻴﮕﻧا ﻩﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻐﺷ
نﺎﮑﻣ ،ﺎﺟ ،ﻞﻐﺷ
ﻪﻓﺮﺣ ،ﻞﻐﺷ
ﺎﻔﺷ
ﯽهﺎﻔﺷ
ﺪﻳدﺮﺗ ،ﮏﺷ
رﺎﮑﺷ
ﻪﻧادزد رﺎﮑﺷ
زﺎﺠﻣﺮﻴﻏ رﺎﮑﺷ
( نز)
ﯽﭼرﺎﮑﺷ
( دﺮﻣ)
ﯽﭼرﺎﮑﺷ
( نز)
زﺎﺠﻣﺮﻴﻏ ﯽﭼرﺎﮑﺷ
( دﺮﻣ)
زﺎﺠﻣﺮﻴﻏ ﯽﭼرﺎﮑﺷ
( نز)
دزدرﺎﮑﺷ
( دﺮﻣ)
دزدرﺎﮑﺷ
Gesellschafter (M.) (šarik), (saham-dar)
Anschwemmung (F.) (šoste-šoo)
(šo‛ar), (kharid o forooše
Devise (F.)
arz)
Filiale (F.) (šo‛be)
orthodox (šobeh-iy az masihiyat)
Zweigstelle (F.) (šobe doowom)
Niederlassung (F.) (šo‛be), (nemayandagi)
(šo‛r), (molaheze),
Einsicht (F.)
(fahm)
freiberuflich (šoql-e azad)
freier Beruf (M.) (šole azad)
Selbstständige (F.) (šoql-e azad)
Selbstständiger (M.) (šoql-e azad)
Professur (F.) (šoql-e ostadi)
Ehrenamt (N.) (šoqle eftekhari)
Freimaurer (M.) (šoql-e banaiy azad)
Handelsgewerbe (N.) (šoql-e tejarat)
Planstelle (F.) (šoql-e dayemi)
Nebenamt (N.) (šoql-e dow-wom)
(šoql-e dow-wom), (kar-e
Nebentätigkeit (F.) janbi)
öffentliches Amt
gefahrengeneigte Tätig-
(šoql-e rasmi)
keit (F.) (šoql-e mokhatere angiz)
Stelle (F.) (šoql), (jaa), (makan)
Beruf (M.) (šoql), (herfe)
Heilung (F.) (šafa)
Mündlichkeit (F.) (šefahi)
Zweifel (M.) (šak), (tardid)
Jagd (F.) (šekar)
Jagdwilderei (F.) (šekar-e dozdane )
Wilderei (F.) (šekar-e qeyer mojaz)
Jägerin (F.) (šekarči)
Jäger (M.) (šekarči)
Wildererin (F.) (šekarčye qeyer mojaz )
Wilderer (M.) (šekarčye qeyer mojaz )
Wilddiebin (F.) (šekar-doozd)
Wilddieb (M.) (šekar-doozd)