Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Persisch-Deutsch 209
( دﺮﻣ)
e tarabari)
ﻩار Weg (M.) (rah)
ﻦهﺁ ﻩار Bahn (F.) (rah-ahan)
ﻦهﺁ ﻩار Eisenbahn (F.) (rah ahan)
نﺎﻤﻟﺁ ﯼﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ﻦهﺁ ﻩار Bundesbahn (F.) (rah-ahane sarta-sari)
ناﺪﻨﺑ
ﻩار Absperrung (F.) (rah-bandan)
،ﺪﻣ و رﺰﺟ ،ناﺪﻨﺑ ﻩار
بادﺮﻣ Stau (M.)
(rah-bandan), (zar o
mad), (mordab)
ﻩﺮﺻﺎﺤﻣ ،ناﺪﻨﺑ
ﻩار Blockade (F.) (rah-bandan), (mohasere)
ﻞﺣ ﻩار Lösung (F.) (rah-hal)
ﯽﻳﺎﻳرد
ﻩار Seeweg (M.) (rahe daryaiy)
ﯼروﺮﺿ ﻩار Notweg (M.) (rah-e zaroori)
(rah-e qanuni), (az tariq-e
ﻩﺎﮔداد ﻖﻳﺮﻃ زا ،ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ
ﻩار Rechtsweg (M.) dadqah)
ordentlicher Rechtsweg (rah-haye monazam-e
ﯽﻳﺎﻀﻗ ﻢﻈﻨﻣ ﻩار (M.)
qazaiy)
ﺐهار Abt (M.) (raheb)
ﺐهار Mönch (M.) (raheb)
(rah-borey-e gardeš-e
رﺎﮐ شدﺮﮔ ﯼدﺮﺒهار Umlaufverfahren (N.) kar)
ﻪﺒهار Äbtissin (F.) (ra-hebe)
ﻪﺒهار Nonne (F.) (rahebe)
وﺮهار Flur (F.) (rahroo)
ژﺎﺳﺎﭘ ،وﺮهار Durchgang (M.) (rah-roow), (pasaž)
نﻻاد ،وﺮهار Gang (N.) (rah-roo), (dalan)
نﺰهار Straßenraub (M.) (rah-zan)
( نز)
نﺰهار Banditin (F.) (rah-zan)
( دﺮﻣ)
نﺰهار Bandit (M.) (rah-zan)
( نز)
ﺮﮔﺎﻤﻐﻳ ،نﺰهار Räuberin (F.) (rahzan), (yaqmagar)
( دﺮﻣ)
ﺮﮔﺎﻤﻐﻳ ،نﺰهار Räuber (M.) (rahzan), (yaqmagar)
Hypothekenschuldner (rahen), (rahn gozarande)
ﻩﺪﻧراﺬﮔ ﻦهر ،ﻦهار
(M.)
Bedienungsanleitung
ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﯼﺎﻤﻨهار (F.)
Gebrauchsanweisung
(rahnem-ye estfadeh)
ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﯼﺎﻤﻨهار (F.) (rahnemay-e estefade)
ﯼﺮﻔﻴﮐ ﯼﺎﻬﻴﺳرداد ﯼﺎﻤﻨهار
تﺎﻔّﻠﺨﺗ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻴﺳر ﻦﻴﻳﺁ و
(rahnemay-e dadrasiyhay-e
keyfari va aeen
ﯼرادا
Richtlinie (F.) rasidaji be takhalofat-e