Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Persisch-Deutsch 291
(N.) qat-e daroo)
Justizmitteilungsgesetz
(N.)
(qanun-e eblaq-e dadgostari)
ﯼﺮﺘﺴﮔداد غﻼﺑا نﻮﻧﺎﻗ
ﻢﺗا نﻮﻧﺎﻗ Atomgesetz (N.) (qanun-e atom)
Versammlungsgesetz (qanun-e ejtema‛t)
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا نﻮﻧﺎﻗ (N.)
تارﻮﺘﺳد ﯼاﺮﺟا نﻮﻧﺎﻗ
ﯼرادا
Verwaltungsvollstreckungsgesetz
(N.)
(qanun-e ejraye dasturate
edari)
تﺎﻋاﺮﺘﺧا نﻮﻧﺎﻗ Patentgesetz (N.) (qanun- ekhtra‛t)
Justizverwaltungsgesetz (qanun-e edari-e dad-
ﯼﺮﺘﺴﮔداد ﯼرادا نﻮﻧﺎﻗ (N.)
gostari)Entgeltfortzahlungsge-
(qanun-e edame par-
دﺰﻤﺘﺳد ﺖﺧادﺮﭘ ﻪﻣادا نﻮﻧﺎﻗ setz (N.)
dakht-e dastmozd)
Telekommunikationsge- (qanune ertebat-e rahe
رود ﻩار طﺎﺒﺗرا
نﻮﻧﺎﻗ setz (N.)
door)
تﺎﻃﺎﺒﺗرا نﻮﻧﺎﻗ Fernmelderecht (N.) (qanune ertebatat)
ثرا نﻮﻧﺎﻗ Erbrecht (N.) (qanun-e ers)
جاودزا نﻮﻧﺎﻗ Ehegesetz (N.) (qanun-e ezdewaj)
Wirtschaftsverfassungs- (qanun-e asasname eqte-
ﯼدﺎﺼﺘﻗا
ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ recht (N.)
sadi)
ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ Grundgesetz (N.) (qanun-e asasi)
ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ Konstitution (F.) (ta‛sis)
ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ Verfassung (F.) (qanun-e asasi)
ﺖﻟﺎﻳا ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ Landesverfassung (F.) (qanune asasy-e eyalt)
ﺶﻳار ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ Reichsverfassung (F.) (qanun-e asasy-e rayš)
ﯽﻤﺳر ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ formelle Verfassung (F.) (qanune asasy-e rasmi)
لارﺪﻓ ﯽﺳﺎﺳا نﻮﻧﺎﻗ Bundesverfassung (F.) (qanune asasi-e federal)
ﻂﻴﺤﻣ تﺎﻋﻼﻃا نﻮﻧﺎﻗ
ﺖﺴﻳز
Umweltinformationsgesetz
(N.)
(qanun-e ettela‛at e mohyt-e
zist)
تﺎﻣﺪﺧ و تﺎﻋﻼﻃا نﻮﻧﺎﻗ
Informations- und
Kommunikations-
(qanun-e ettela‛t va khadamat-e
rasane-iy)
ﯼا ﻪﻧﺎﺳر dienstegesetz (N.)
فﺮﺼﻣ تارﺎﺒﺘﻋا
نﻮﻧﺎﻗ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
Verbraucherkreditgesetz (qanun-e e‛tebarat-e
(N.)
masraf konande)
تارﺎﻴﺘﺧا ﯼﺎﻄﻋا نﻮﻧﺎﻗ Ermächtigungsgesetz (qanun-e ekhtyarat-e
ﯽﻳﺎﻀﻗ (N.)
qazaiy)
Persönlichkeitsrecht (qanun-e amniyat-e
ﯽﺼﺨﺷ ﺖﻴﻨﻣا نﻮﻧﺎﻗ (N.)
šakhsi)
(qanun-e omure mahi-
ﯼﺮﻴﮔ ﯽهﺎﻣ رﻮﻣا نﻮﻧﺎﻗ Fischereirecht (N.) giri)