Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Persisch-Deutsch 205
(M.) e alman)
تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ناﻮﻳد Rechnungshof (M.) (diwan-e mahasebat)
(diwan), (dadgah), (mah-
ﻪﻤﮑﺤﻣ ،ﻩﺎﮔداد ،ناﻮﻳد Tribunal (N.)
kame)
(diwane a‛lie mali-ye
نﺎﻤﻟﺁ ﻪﻴﻟﺎﻣ ﯽﻟﺎﻌﻧاﻮﻳد Bundesfinanzhof (M.) alman)
ﯽﻬﻠﺑا ،ﯽﮕﻧاﻮﻳد Idiotie (F.) (diwanagi), (ablahi)
ﻞﺧ ،ﻪﻧاﻮﻳد verrucht (diwaneh), (khol)
( نز)
ﻩاﺮﻤﮔ ،ﻪﻧاﻮﻳد
Irre (F.) (diwane), (gomrah)
( دﺮﻣ)
ﻩاﺮﻤﮔ ،ﻪﻧاﻮﻳد Irrer (M.) (diwane), (gomrah)
نﻮﻨﺠﻣ ،ﻪﻧاﻮﻳد wahnsinnig (diwane), (majnun)
نﺎﻳﺬه ،ﻪﻧاﻮﻳد Delirium (N.)
gefährliche Körperver-
(diwane), (hazyan)
تﺎﺣاﺮﺟ ﻪﻳد letzung (F.) (di-ye-e jarahat)
ﻩﺮﻴﺧذ
ﻪﺘﺧوﺪﻧا ، ﻩﺮﻴﺧذ
زرا ﻩﺮﻴﺧذ
ﯼزرا ﻩﺮﻴﺧذ
ﻪﺘﺧوﺪﻧا ،ﯼزﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧذ
ﯼرﺎﻴﺘﺧا
ﻦﺘﺧوﺪﻧا ،ندﺮﮐ
ﻩﺮﻴﺧذ
صﻮﺼﺨﻣ ﻩﺮﻴﺧذ
ﯽﮕﻨﻳﺪﻘﻧ ﻩﺮﻴﺧذ
ﻪﺘﺧوﺪﻧا ،ﻩﺮﻴﺧذ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﯼدﻮﺟﻮﻣ ،ﻩﺮﻴﺧذ
ﯽﻌﻤﺟ
نﺎﻴﺑ ،ﺮﮐذ
ندﺮﮐرﺎﻬﻇا ،ندﺮﮐﺮﮐذ
ﻪﺟوذ
ﺮﻈﻨﺒﺣﺎﺻ ،حﻼﺼﻳذ
ذ zal
Reserve (F.) (zakhire)
Rücklage (F.) (zakhire), (andukhte)
Devisenreserve (F.) (zakhyre arz)
Währungsreserve (F.) (zakhire-e arzi)
(zakhire sazi), (andukhte
Reservation (F.) ekhteyari)
(zakhire kardan), (an-
reservieren
dukhtan)
Rückstellungen (F.Pl.) (zakhire-e makhsus)
Liquiditätsreserve (F.) (zakhire naqdinagi)
Vorrat (M.) (zakhyreh), (andukhteh)
(zakhire), (mojudi), (sar-
Fond (M.)
maye jam‛iy)
Angabe (F.) (zekr), (bayan)
(zekr kardan), (ezhar
angeben
kardan)
Gemahlin (F.) (zoje)
kompetent (zi-salah), (saheb-nazar)