27.01.2013 Aufrufe

Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Persisch</strong>-<strong>Deutsch</strong> 325<br />

ﺪﻧزﺮﻓ ،ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ<br />

ﯽﺑ ﮎدﻮﮐ<br />

ﯽﻋﺎﺿر Pflegekind (N.)<br />

(kudak-e bi-sarparast),<br />

(frazand-e rezaiy)<br />

(kušeš kardan), (talaš<br />

ندﺮﮐ شﻼﺗ ،ندﺮﮐ ﺶﺷﻮﮐ trachten<br />

kardan)<br />

ﻦﻴﺋﺎﮐﻮﮐ Kokain (N.) (kokain)<br />

( نز)<br />

ﯽﻟﻮﮐ Zigeunerin (F.) (kooli)<br />

( دﺮﻣ)<br />

ﯽﻟﻮﮐ Zigeuner (M.) (kooli)<br />

ﺪﻌﻘﻣ ،نﻮﮐ<br />

Arsch (M.) (koon), (maq-a‛d)<br />

ﻩﻮﮐ Berg (M.) (kooh)<br />

ﻦﻤﭼﺮﭘ ﻩﻮﮐ Alm (F.) (koh-e por-čaman)<br />

ﭗﻟﺁ ﯼﺎﻬهﻮﮐ Alpe (F.) (kohay-e alp)<br />

،نﺪﻴﺷﻮﭘﺮﺛارد<br />

ﻩﺪﺷ ﻪﻨﻬﮐ<br />

(kohne šode dar asar-e<br />

ﯽﮔدﻮﺳﺮﻓ Abnutzung (F.) po-šidan), (farsudagi)<br />

ﯽﻧﻮﮔ ،ﻪﺴﻴﮐ Sack (M.) (kise), (guni)<br />

ﺮﻔﻴﮐ Ahndung (F.) (kefar)<br />

ﺖﺳاﻮﺧ ﺮﻔﻴﮐ Strafantrag (M.) (keyfar-khast)<br />

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ<br />

ﺮﻔﻴﮐ Jugendstrafe (F.) (keyfar-e noo-jawanan)<br />

ﯽﻠﻴﻤﮑﺗ ﺖﺳاﻮﺧﺮﻔﻴﮐ Nachtragsanklage (F.) (keyfar khaste takmili)<br />

ندادﺮﻔﻴﮐ ahnden (kefar dadan)<br />

ﺖﻴﺑﻮﻋﺮﻣ ،ﺖﻴﻔﻴﮐ Qualität (F.)<br />

dolus (M.) malus (lat.)<br />

(kayfiat), (marqubiyat)<br />

ﯼزرو ﻪﻨﻴﮐ (Arglist) (kine-warzi)<br />

ژارﺎﮔ<br />

نﺎﺒﻬﮕﻧ ،درﺎﮔ<br />

( نز)<br />

نﺎﺒﻬﮕﻧ ،درﺎﮔ<br />

( دﺮﻣ)<br />

نﺎﺒﻬﮕﻧ ،درﺎﮔ<br />

زﺎﮔ<br />

ﻩﺪﻨﻳﻻﺁ ﯼﺎهزﺎﮔ<br />

ﻦﻟﺎﮔ<br />

ﺮﻧ وﺎﮔ<br />

ﯽهﺎﮕهﺎﮔ<br />

( نز)<br />

اﺪﮔ<br />

( دﺮﻣ)<br />

اﺪﮔ<br />

گ gaf<br />

Garage (F.) (garaž)<br />

Garde (F.) (gard), (negahban)<br />

Wärterin (F.) (gard), (negeh-ban)<br />

Wärter (M.) (gard), (negeh-ban)<br />

Gas (N.) (gaz)<br />

Abgas (N.) (gaz hye a-la-yande)<br />

Gallone (F.) (galon)<br />

Bulle (F.) (gaw-e nar)<br />

gelegentlich (gah-gahi)<br />

Bettlerin (F.) (geda)<br />

Bettler (M.) (geda)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!