Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

368
( نز)
( دﺮﻣ)
ﻩﺪﻨهد لﺎﻘﺘﻧا ،ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻩﺪﻨهد لﺎﻘﺘﻧا ،ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ
ﯼرﺎﺒﺟا ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ
شزﺎﺳ ،ندﺮﮐ
ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ
ندﺮﮐ
رد شزﺎﺳ ،ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ
ﯽﺳرداد
( نز)
ﺪﻳﺪﺷ موﺪﺼﻣ
زﺎﺒﻧﺎﺟ ،موﺪﺼﻣ
( دﺮﻣ)
زﺎﺒﻧﺎﺟ ،موﺪﺼﻣ
فﺮﺼﻣ
فﺮﺼﻣ
فﺮﺼﻣ
فﺮﺼﻣ
ﯽﻣﻮﻤﻋ فﺮﺼﻣ
ندﺮﮐ فﺮﺼﻣ
ندﺮﮐ فﺮﺼﻣ
ندﺮﮐ فﺮﺼﻣ
ندﺮﺑرﺎﮑﺑ ،ندﺮﮐ فﺮﺼﻣ
( نز)
ﻩﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ
( نز)
ﻩﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ
( دﺮﻣ)
ﻩﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ
( دﺮﻣ)
ﻩﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا ،فﺮﺼﻣ
ﻢﻤﺼﻣ
ﯽﻨﻤﺿ ،ﻢﻤﺼﻣ
ﯽﻟﺪﺑ ،ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ
عوﺮﺸﻣ ،بﻮﺼﻣ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻊﻤﺠﻣ ﻪﺑﻮﺼﻣ
ﺎﻄﺧزا نﻮﺼﻣ
ندﻮﺑ نﻮﺼﻣ
Persisch-Deutsch
Zedentin (F.)
(mosaleh), (enteqal
dahndeh)
(mosaleh), (enteqal
Zedent (M.)
dahndeh)
Vergleichsverfahren
(N.)
(mosaleh-e)
Zwangsvergleich (M.) (mosaleh-e ejbari)
(mosaleh-e kardan),
vergleichen
(sazeš kardan)
(mosaleh-e), (sazeš dar
Vergleich (M.) dadrasi)
schwere Körperverletzung
(F.)
(masdum-e šadid)
Schwerbeschädigte (F.) (masdum), (janbaz)
Schwerbeschädigter
(M.)
(masdum), (janbaz)
Gebrauch (M.) (masraf)
Konsum (M.) (masraf)
Konsumtion (F.) (masfraf)
Verbrauch (M.) (masraf)
Gemeingebrauch (M.) (masraf-e omumi)
aufbrauchen (masraf kardan)
konsumieren (masraf kardan)
verbrauchen (masraf kardan)
(masraf kardan), (bekar
nützen
bordan)
Konsumentin (F.) (masraf konande)
Verbraucherin (F.) (masraf konande)
Konsument (M.) (masraf konande)
Verbraucher (M.) (masraf konande)
Verwertung (F.) (masraf), (estefadeh)
schlüssig (mosammam)
konkludent (mosamam), (zem-ni)
künstlich (masno‛iy), (badali)
genehmigt (mosawab), (mašro‛
Hauptversammlungsbe- (mosawabe majma‛ oschluss
(M.)
muni)
Infallibilität (F.) (masoon az khata)
immun (mason budan)