Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

Persisch-Deutsch 403
ﻩﺎﮕﺸﻳﺎﻤﻧ Messe (F.) (nemayešgah)
(nemayešgah), (sedoor-e
ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﺪﻨﺳ
روﺪﺻ ،ﻩﺎﮕﺸﻳﺎﻤﻧ Ausstellung (F.) sandade qanuni)
رﻮﻣا ﯼاﺮﺑ ﺖﻟود ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
(nemayandeh doolat
( نز)
صﺎﺧ Ombudsfrau (F.) barye omur-e khas)
رﻮﻣا ﯼاﺮﺑ ﺖﻟود ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
(nemayandeh doolat
( دﺮﻣ)
صﺎﺧ Ombudsmann (M.) barye omur-e khas)
(nemayandgan-e diplo-
ﮏﻳ ﮏﻴﺗﺎﻤﻠﭙﻳد نﺎﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
matik-e yek kešwar-e
ﮏﭼﻮﮐرﻮﺸﮐ Gesandtschaft (F.) kuček)
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Attaché (M.) (nemayandagi)
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Delegation (F.) (nemayandagi)
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Nebenabrede (F.) (nemayandagi)
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Repräsentation (F.) (nemayandagi)
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ vertreten (Adj.) (nemayanagi)
(nemayandagy-e jawa-
نﺎﻧاﻮﺟ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Jugendvertretung (F.) nan)
ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ،ﻦﺘﺷاد ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
(nemayandagi daštan),
نﺪﺷ vertreten
(janešin šodan)
ﻢﻳاد ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ständige Vertretung (F.) (nemayandegi-e dayem)
(nemayandagi-e diplo-
ﯽﺳﺎﻤﻠﭙﻳد ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Demarche (F.) masi)
mittelbare Stellvertre- (nemayandagy-e qeyr
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ
ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ tung (F.)
mostaqim)
ﺖﺳد ﻪﮐ ﯼدﺮﻓ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
(nemayandagi fardy-ke
دراد ﻩدﻮﻟﺁ نﻮﺨﺑ in flagranti (lat.) dast be-khoon darad)
(nemayandagy-e karko-
نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Personalvertretung (F.) nan)
ندﺮﮐ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ delegieren (nemayandagi kardan)
ندﺮﮐ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ deputieren (nemayandegi kardan)
ندﺮﮐ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ repräsentieren (nemayandagi kardan)
ﯽﻠﮐ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Gesamtvertretung (F.) (nemayandagi-e kolli)
ﺖﻠﻣ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Volksvertretung (F.) (nemayandagi-e mellat)
لﺮﺘﻨﮐ ﯼاﺮﺑ ﻩﮋﻳو ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
(nemayandegi-e wiže
ﻢﻴﻗ Gegenvormund (M.) baray-e kontrol-e qayom)
ﯽﻨﻴﺸﻧﺎﺟ ،ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Stellvertretung (F.) (nemayandagi), (janešini)
ﻩﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Repräsentant (M.) (nemayande)
( نز)
ﻩﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Delegierte (F.) (nemayande)
( نز)
ﻩﺪﻨﻳﺎﻤﻧ Deputierte (F.) (nemayande)