Rechtswörterbuch Deutsch-Persisch und Persisch-Deutsch - GWDG

204
Persisch-Deutsch
ندﺮﮐ ﯽﻠﻣ ،ندﺮﮐ ﯽﺘﻟود verstaatlichen
(dolati kardan), (melli
kardan)
ﯽﻣﻮﻤﻋ ،ﯽﺘﻟود Öffentlichkeit (F.) (dolaty), (o‛mumi)
ﻦﻴﻣود zweite (doowomin)
نﺪﻳود laufen (dawidan)
نﺎهد Mund (M.) (dahan)
ندﺮﮐ ﯽﺠﮐ ﻦهد Rotte (F.) (dahan-kaji kardan)
نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد ﻢﻠﭙﻳد Abitur (N.) (diplome dabirestan)
( نز)
تﺎﻤﻠﭙﻳد Diplomatin (F.) (diplomat)
( دﺮﻣ)
تﺎﻤﻠﭙﻳد Diplomat (M.) (diplomat)
ندﺮﮐ ن ﺪﻳد besuchen (didan kardan)
(didar), (mihman),
تدﺎﻴﻋ ،نﺎﻤﻬﻴﻣ ،راﺪﻳد Besuch (M.)
(e‛yadat)
ﺮﻈﻧ ﮏﻳرد ، ﻩﺎﮔﺪﻳد Impressum (N.) (didgah), (dar yek nazar)
نﺪﻴﻤﻬﻓ ،نﺪﻳد einsehen (didan), (fahmidan)
ﺮﻴﺧﺄﺗ ،دﺮﮐﺮﻳد Verzögerung (F.) (dir-kard), (ta‛khir)
(diktator), (khod mokh-
( نز)
رﺎﺘﺨﻣ دﻮﺧ ،رﻮﺗﺎﺘﮑﻳد Diktatorin (F.) tar)
(diktator), (khod mokh-
( دﺮﻣ)
رﺎﺘﺨﻣ دﻮﺧ ،رﻮﺗﺎﺘﮑﻳد Diktator (M.) tar)
(dikte kardan), (dastur
ندادرﻮﺘﺳد ،ندﺮﮐ ﻪﺘﮑﻳد diktieren
dadan)
ﺮﻴﻏ ،ﺮﮕﻳد sonstig (diqr), (qeyer)
ﯼﺮﮕﻳد andere (digari)
ﺪﻬﻌﺗ ،ماﺰﻟا ،ﻦﻳد Verpflichtung (F.) (deen), (elzam), (ta‛hod)
مﺮﺟ ،ﺮﻴﺼﻘﺗ ،ﻦﻳد Schuld (F.) (dein), (taqsir), (jorm)
ﺞﻨﭘ ﺎﻳ ﻪﺳ ﺎﺑ ﯽﻳﺎﻨﺟ
ناﻮﻳد
ﯽﺿﺎﻗ Strafsenat (M.)
(diwan-e jenaiy ba 3 ya 5
qazi)
ﯼرواد ناﻮﻳد Schiedshof (M.) (diwan-e dawari)
Weltstrafgerichtshof (diwan-e jahani-e jaza)
اﺰﺟ ﯽﻧﺎﻬﺟ ناﻮﻳد (M.)
ﯼﺮﺘﺴﮔداد ناﻮﻳد Gerichtshof (M.) (diwane dadgostari)
Oberster Gerichtshof
(M.) (Oberster Gerichtshof
in den Vereinigten
(diwan-e ali)
( ﺎﮑﻳﺮﻣﺁرد)
ﯽﻟﺎﻋ ناﻮﻳد Staaten von Amerika)
ﯽﺘﻟﺎﻳا
ﯽﻟﺎﻋ ناﻮﻳد Staatsgerichtshof (M.) (diwan-e a‛liey eyalati)
(diwan-e ali-e dadgah-e
ﯽﻧﺪﻣ ﻩﺎﮔداد ﯽﻟﺎﻋ ناﻮﻳد Zivilsenat (M.) madani)
نﺎﻤﻟﺁ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻟﺎﻋ ناﻮﻳد Bundesrechnungshof (diwane ali-e mohasebat-