13.07.2015 Views

TARBUCK y LUTGENS, Ciencias de la Tierra (8va ed.)

TARBUCK y LUTGENS, Ciencias de la Tierra (8va ed.)

TARBUCK y LUTGENS, Ciencias de la Tierra (8va ed.)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GLOSARIO 673volver a reponerse en <strong>la</strong>psos <strong>de</strong> tiempore<strong>la</strong>tivamente cortos.R<strong>ed</strong> <strong>de</strong> drenaje interior (interiordrainage) Mo<strong>de</strong>lo discontinuo <strong>de</strong>corrientes intermitentes que no fluyenhacia el océano.Reflujo <strong>de</strong> <strong>la</strong> marea (ebb current)Movimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> corriente mareal ensentido contrario a <strong>la</strong> costa.Refracción (refraction) Véaserefracción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s.Refracción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s (waverefraction) Cambio en <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong><strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s cuando entran en aguas someras.La parte <strong>de</strong>l oleaje en aguas someras seralentiza, lo que provoca que <strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s securven y alineen con el contornosubacuático.Reg<strong>la</strong> <strong>de</strong>l octeto (octet rule) Losátomos se combinan <strong>de</strong> manera que cadauno pu<strong>ed</strong>a tener <strong>la</strong> disposiciónelectrónica <strong>de</strong> un gas noble.Regolito (regolith) Capa <strong>de</strong> roca yfragmentos minerales que cubre casicualquier parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie terrestre<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong>.Regolito lunar (lunar regolith) Capafina <strong>de</strong> color gris que cubre <strong>la</strong> superficie<strong>de</strong> <strong>la</strong> Luna y que está compuesta pormaterial suelto fragmentado que se creeformado por impactos meteoríticosrepetidos.Rejuvenecimiento (rejuvenation)Cambio en re<strong>la</strong>ción con el nivel <strong>de</strong> base,causado a menudo por levantamientoregional, que intensifica <strong>la</strong>s fuerzas <strong>de</strong>erosión.Réplica (aftershock) Terremoto máspequeño que sigue al terremoto principal.Reptación (creep) Movimiento lento<strong>la</strong><strong>de</strong>ra <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> suelo y regolito.ReptaciónReptación <strong>de</strong> fal<strong>la</strong> (fault creep)Desp<strong>la</strong>zamiento gradual a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>una fal<strong>la</strong>. Esta actividad ocurre <strong>de</strong> unamanera re<strong>la</strong>tivamente suave y con pocaactividad sísmica apreciable.Reserva (reserve) Depósitos yai<strong>de</strong>ntificados a partir <strong>de</strong> los cuales pue<strong>de</strong>nextraerse minerales beneficiables.Retroceso <strong>de</strong> escarpe (cut bank) Área<strong>de</strong> erosión activa en el exterior <strong>de</strong> unmeandro.Ribera cercana (nearshore) Zona <strong>de</strong>una p<strong>la</strong>ya que se extien<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> línea<strong>de</strong> costa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mareas bajas hacia el marhasta don<strong>de</strong> <strong>la</strong>s o<strong>la</strong>s rompen durante <strong>la</strong>marea baja.Rift continental (continental rift)Zona lineal a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual <strong>la</strong>litosfera continental se estira y se separa.Su creación marca el inicio <strong>de</strong> una nuevacuenca oceánica.Río influente (losing stream)Corrientes que pier<strong>de</strong>n agua hacia elsistema <strong>de</strong> aguas subterráneas a través<strong>de</strong>l lecho <strong>de</strong> <strong>la</strong> corriente.Rizaduras (ripple marks) Pequeñasondu<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> arena que se<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> una capa<strong>de</strong> s<strong>ed</strong>imento por acción <strong>de</strong>l agua o e<strong>la</strong>ire en movimiento.Roca (rock) Mezc<strong>la</strong> consolidada <strong>de</strong>minerales.Roca aborregada (roche moutonnée)Montículo asimétrico <strong>de</strong> roca, formadacuando <strong>la</strong> abrasión g<strong>la</strong>ciar alisa <strong>la</strong>pendiente suave que mira hacia <strong>la</strong> capa<strong>de</strong> hielo que avanza y que arranca el<strong>la</strong>do opuesto, haciéndolo más empinadoconforme el hielo pasa por encima <strong>de</strong>lmontículo.Roca almacén (reservoir rock) Laporción permeable y porosa <strong>de</strong> una trampapetrolífera que suministra petróleo y gas.Roca <strong>de</strong> tapa (cap rock) Componentenecesario <strong>de</strong> una trampa petrolífera. Laroca <strong>de</strong> tapa es impermeable y, porconsiguiente, evita que el petróleo y elgas, con ten<strong>de</strong>ncia ascen<strong>de</strong>nte, escapen a<strong>la</strong> superficie.Roca ígnea (igneous rock) Rocaformada por <strong>la</strong> cristalización <strong>de</strong>l magma.Roca intrusiva (intrusive rock) Rocaígnea que se formó bajo <strong>la</strong> superficieterrestre.Roca madre (parent material) Elmaterial sobre el cual se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> elsuelo.Roca madre (parent rock) La roca apartir <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual se formó una rocametamórfica.Roca metamórfica (metamorphicrock) Roca formada por <strong>la</strong>modificación <strong>de</strong> otras preexistentes en elinterior <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong> (pero todavía enestado sólido) m<strong>ed</strong>iante calor, presióny/o fluidos químicamente activos.Roca plutónica (plutonic rock) Rocaígnea que se forma en <strong>la</strong> profundidad.Recibe el nombre <strong>de</strong> Plutón, el dios <strong>de</strong>lmundo inferior <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitología clásica.Roca s<strong>ed</strong>imentaria (s<strong>ed</strong>imentaryrock) Roca formada a partir <strong>de</strong> losproductos <strong>de</strong> meteorización <strong>de</strong> rocaspreexistentes que han sidotransportadas, <strong>de</strong>positadas y litificadas.Roca s<strong>ed</strong>imentaria química (chemicals<strong>ed</strong>imentary rock) Roca s<strong>ed</strong>imentariaque consiste en material precipitado <strong>de</strong><strong>la</strong>gua por m<strong>ed</strong>ios orgánicos o inorgánicos.Rocas s<strong>ed</strong>imentarias <strong>de</strong>tríticas(<strong>de</strong>trital s<strong>ed</strong>imentary rocks) Rocasque se forman a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción<strong>de</strong> los materiales que se originan y sontransportados como partícu<strong>la</strong>s sólidas,resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> meteorización mecánicay química.Rompeo<strong>la</strong>s (breakwater) Estructuraque protege un área <strong>de</strong>l litoral <strong>de</strong> <strong>la</strong>so<strong>la</strong>s que rompen en él.Ruptura <strong>de</strong> p<strong>la</strong>taforma (shelf break)Punto en el cual se produce un aumentorápido <strong>de</strong> <strong>la</strong> profundidad, que marca elbor<strong>de</strong> externo <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>taforma continentaly el comienzo <strong>de</strong>l talud continental.Salinidad (salinity) Proporción <strong>de</strong>sales disueltas con respecto al agua pura,normalmente expresada en partes pormil (0/000).Saltación (saltation) Transporte <strong>de</strong>s<strong>ed</strong>imento a través <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> saltoso brincos.S<strong>ed</strong>imentación cristalina (crystalsettling) Durante <strong>la</strong> cristalización <strong>de</strong>lmagma, los minerales formados enprimer lugar son más <strong>de</strong>nsos que <strong>la</strong>porción líquida y s<strong>ed</strong>imentan en elfondo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cámara magmática.S<strong>ed</strong>imento (s<strong>ed</strong>iment) Partícu<strong>la</strong>s noconsolidadas creadas por <strong>la</strong>meteorización y <strong>la</strong> erosión <strong>de</strong> rocas, porprecipitación química <strong>de</strong> solucionesacuosas o por secreciones <strong>de</strong>organismos, y transportadas por el agua,el viento o los g<strong>la</strong>ciares.S<strong>ed</strong>imento biógeno (biogenouss<strong>ed</strong>iment) S<strong>ed</strong>imentos <strong>de</strong>l fondomarino que consisten en material <strong>de</strong>origen marino-orgánico.S<strong>ed</strong>imento hidrogénico(hydrogenous s<strong>ed</strong>iment) S<strong>ed</strong>imento<strong>de</strong>l suelo oceánico que consiste enminerales que cristalizan a partir <strong>de</strong><strong>la</strong>gua <strong>de</strong>l mar. Un ejemplo importanteson los nódulos <strong>de</strong> manganeso.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!