13.07.2015 Views

TARBUCK y LUTGENS, Ciencias de la Tierra (8va ed.)

TARBUCK y LUTGENS, Ciencias de la Tierra (8va ed.)

TARBUCK y LUTGENS, Ciencias de la Tierra (8va ed.)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

676 GLOSARIOha experimentado un gran terremotodurante un intervalo en el que <strong>la</strong>mayoría <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> segmentos sí lo hahecho. Esos segmentos son probableslugares para gran<strong>de</strong>s terremotos en elfuturo.Valle colgado (hanging valley) Valletributario que entra en un valle g<strong>la</strong>ciar auna consi<strong>de</strong>rable altura por encima <strong>de</strong>lsuelo <strong>de</strong>l valle.Valle colgadoValle <strong>de</strong> rift (rift valley) Valle <strong>la</strong>rgo yestrecho limitado por fal<strong>la</strong>s normales.Representa una región en <strong>la</strong> que se estáproduciendo divergencia.Valley train Cuerpo re<strong>la</strong>tivamenteestrecho <strong>de</strong> terrenos <strong>de</strong> acarreoestratificados <strong>de</strong>positados en el suelo <strong>de</strong>un valle por corrientes <strong>de</strong> aguanieve queproce<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> terminación <strong>de</strong> un g<strong>la</strong>ciaralpino.Velocidad <strong>de</strong> escape (escape velocity)Velocidad inicial que un objeto necesitapara escapar <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> uncuerpo celeste.Velocidad <strong>de</strong> s<strong>ed</strong>imentación (settlingvelocity) La velocidad a <strong>la</strong> cual <strong>la</strong>spartícu<strong>la</strong>s caen a través <strong>de</strong> un líquidoestático. El tamaño, <strong>la</strong> forma y el pesoespecífico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partícu<strong>la</strong>s influyen en <strong>la</strong>velocidad <strong>de</strong> s<strong>ed</strong>imentación.Ventifacto (ventifact) Canto oguijarro pulido y mol<strong>de</strong>ado por el efecto<strong>de</strong> chorro <strong>de</strong> arena <strong>de</strong>l viento.Vesícu<strong>la</strong>s (vesicles) Aperturas esféricaso a<strong>la</strong>rgadas en <strong>la</strong> porción exterior <strong>de</strong> untorrente <strong>de</strong> <strong>la</strong>va que fueron creados porlos gases que escapaban.Vidrio (volcánico) (g<strong>la</strong>ss (volcanic))Vidrio natural producido cuando <strong>la</strong> <strong>la</strong>vafundida se enfría <strong>de</strong>masiado <strong>de</strong>prisacomo para permitir <strong>la</strong> recristalización.El vidrio volcánico es un sólidocompuesto <strong>de</strong> átomos <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nados.Viscosidad (viscosity) M<strong>ed</strong>ida <strong>de</strong> <strong>la</strong>resistencia al flujo <strong>de</strong> un fluido.Vítrea (g<strong>la</strong>ssy) Término utilizado para<strong>de</strong>scribir <strong>la</strong> textura <strong>de</strong> ciertas rocasígneas, como <strong>la</strong> obsidiana, que nocontiene cristales.Volátiles (vo<strong>la</strong>tiles) Componentesgaseosos <strong>de</strong>l magma disueltos en elfundido. Los volátiles se vaporizaráncon facilidad (formarán un gas) a <strong>la</strong>spresiones superficiales.Volcán (volcano) Montaña formada por<strong>la</strong>va, materiales piroclásticos o ambos.Volcán en escudo (shield volcano)Gran volcán <strong>de</strong> pendiente suaveconstruido a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>vas basálticasfluidas.Volcán en escudoVolcánico (volcanic) Que pertenece a<strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s, estructuras o tipos <strong>de</strong>rocas <strong>de</strong> un volcán.Volcanismo intrap<strong>la</strong>ca (intrap<strong>la</strong>tevolcanism) Actividad ígnea que seproduce en el interior <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>catectónica lejos <strong>de</strong> los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ca.Xenolito (xenolith) Inclusión <strong>de</strong> rocamadre no fundida en un plutón ígneo.Xerofita (xerophyte) P<strong>la</strong>nta muytolerante a <strong>la</strong> sequía.Yardang Cresta aerodinámica, esculpidapor el viento, con el aspecto <strong>de</strong> un casco<strong>de</strong> barco al revés, con una orientaciónparale<strong>la</strong> al viento pr<strong>ed</strong>ominante.Zona <strong>de</strong> acumu<strong>la</strong>ción (zone ofaccumu<strong>la</strong>tion) Parte <strong>de</strong> un g<strong>la</strong>ciarcaracterizada por <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>nieve y <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> hielo. El límiteexterno <strong>de</strong> esta zona es el límite <strong>de</strong>nieves perpetuas.Zona <strong>de</strong> aireación (zone of aeration)Área por encima <strong>de</strong>l nivel freático don<strong>de</strong>los poros <strong>de</strong>l suelo, el s<strong>ed</strong>imento o <strong>la</strong>roca no están saturados <strong>de</strong> agua, sinollenos fundamentalmente <strong>de</strong> aire.Zona <strong>de</strong> baja velocidad (low-velocityzone) Subdivisión <strong>de</strong>l manto localizadaentre 100 y 250 kilómetros y discerniblepor un notable <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> <strong>la</strong> velocidad<strong>de</strong> <strong>la</strong>s ondas sísmicas. Esta zona nocircunda homogéneamente <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong>.Zona <strong>de</strong> Benioff (Benioff zone)Véase zona <strong>de</strong> Wadati-Benioff.Zona <strong>de</strong> ab<strong>la</strong>ción (zone of wastage)Parte <strong>de</strong> un g<strong>la</strong>ciar más allá <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong>nieves perpetuas don<strong>de</strong> cada año seproduce una pérdida neta <strong>de</strong> hielo.Zona <strong>de</strong> fractura (fracture zone)Zona lineal <strong>de</strong> topografía irregu<strong>la</strong>r en elfondo oceánico profundo que sigue a <strong>la</strong>sfal<strong>la</strong>s transformantes y sus extensionesinactivas.Zona <strong>de</strong> fractura (zone of fracture)Porción superior <strong>de</strong> un g<strong>la</strong>ciar queconsiste en hielo quebradizo.Zona <strong>de</strong> rift (rift zone) Región <strong>de</strong> <strong>la</strong>corteza en <strong>la</strong> que <strong>la</strong> extensión conduce alfal<strong>la</strong>do normal y a <strong>la</strong>s estructurasasociadas con este tipo <strong>de</strong> fal<strong>la</strong>s. En <strong>la</strong>szonas <strong>de</strong> rift activas se produceexpansión <strong>de</strong>l suelo oceánico.Zona <strong>de</strong> saturación (zone ofsaturation) Zona don<strong>de</strong> todos losespacios abiertos en el s<strong>ed</strong>imento y en <strong>la</strong>roca están completamente llenos <strong>de</strong> agua.Zona <strong>de</strong>aireaciónNivel freáticoZona <strong>de</strong>saturaciónZona <strong>de</strong> sombra (shadow zone)Zona comprendida entre los 105 y los140 grados <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> unepicentro sísmico en <strong>la</strong> cual no sereciben <strong>la</strong>s ondas «P» <strong>de</strong>bido a surefracción por el núcleo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong>.Zona <strong>de</strong> subducción (subductionzone) Zona <strong>la</strong>rga y estrecha don<strong>de</strong> unap<strong>la</strong>ca litosférica <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>otra.Zona <strong>de</strong> Wadati-Benioff (Wadati-Benioff zone) Zona estrecha einclinada <strong>de</strong> actividad sísmica que seextien<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una fosa y <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> a <strong>la</strong>astenosfera.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!