12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

wpadli na taki pomysł: zrobili dziurę w murze w sąsiedztwie<br />

wału, podbierali ziemię i wynosili ją do miasta.<br />

Peloponezyjczycy widząc to napełnili koszyczki wiklinowe<br />

gliną i wrzucili je do wyrwy w wale, a poniewaŜ utrzymywały<br />

one spoistość, nie dały się tak łatwo podebrać jak ziemia. Platej<br />

czycy musieli zaniechać tego sposobu; przeprowadzili natomiast<br />

z miasta podkop w miejscu, gdzie według obliczeń powinien był<br />

znajdować się wał, i znów podbierali ziemię. Przez długi teŜ<br />

czas oblegający nie mogli się w tym zorientować, tak Ŝe mimo<br />

usilnych robót rezultaty były coraz gorsze: wał od spodu podkopywany<br />

wciąŜ się zapadał. Platejczycy bojąc się, Ŝe i tak<br />

nie podołają przewaŜającej liczbie nieprzyjaciół, spróbowali<br />

jeszcze innego wybiegu: zaprzestali pracy nad wznoszeniem wysokiej<br />

budowli, lecz posuwając się od obu jej krańców dobudowali<br />

nowy mur w stronę miasta w kształcie półksięŜyca. Miał<br />

on ich chronić w razie zdobycia pierwszego muru. NaraŜało to<br />

nieprzyjaciół na podwójną pracę przy sypaniu drugiego wału,<br />

a równocześnie wystawiało ich na pociski z obu boków. Pelo<br />

ponezyjczycy zaś równocześnie z sypaniem wału podsuwali pod<br />

miasto machiny oblęŜnicze. Jedna z nich, ustawiona na wale<br />

naprzeciw wysokiego rusztowania platejskiego, wstrząsnęła nim<br />

silnie ku wielkiemu przeraŜeniu oblęŜonych. Przystawiano machiny<br />

i w innych punktach muru, ale Platejczycy linami<br />

wciągali je na górę. Brali teŜ Platejczycy duŜe belki przymocowane<br />

na obu końcach długimi Ŝelaznymi łańcuchami do dwóch<br />

wystających poza obręb muru dźwigów; belki te podciągali do<br />

góry, tak Ŝe wisiały w powietrzu w poprzek dźwigów: ilekroć<br />

taran gotował się do uderzenia, wypuszczali z rąk ruchome<br />

łańcuchy, a belka spadając druzgotała czoło taranu.<br />

Lacedemończycy mimo uŜycia machin oblęŜniczych nie osiągali<br />

celu, a naprzeciw wału powstała nowa fortyfikacja. Wobec<br />

tego doszedłszy do wniosku, Ŝe środkami, którymi dysponowali,<br />

trudno będzie zdobyć miasto, przygotowali się do jego zablokowania.<br />

Przedtem jednak postanowili spróbować, czy nie<br />

uda się miasta, które było niewielkie, korzystając z wiatru<br />

spalić; wciąŜ bowiem myśleli nad tym, Ŝeby jakoś zdobyć Pla-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!