Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

i rozkaz cofania się ku lewemu skrzydłu w kierunku Eion,
co zresztą było jedynie moŜliwe. Kiedy jednak tempo odwrotu
wydawało mu się zbyt powolne, sam zwrócił prawe skrzydło
i odsłoniwszy flankę od strony nieprzyjaciela cofał się z wojskiem.
Wówczas Brazydas widząc ruch wojska ateńskiego i spostrzegłszy,
Ŝe nadeszła odpowiednia chwila, zwraca się do swojego
oddziału i innych ze słowami: »Ci ludzie nie stawią nam
oporu. Widać to po ruchu tarcz, hełmów i głów: kto się tak
zachowuje, ten zwykle nie czeka na atak nieprzyjaciela. Otwórzcie
więc wyznaczoną bramę i jak najszybciej, z odwagą zaatakujmy
wroga«. Wyszedłszy bramą przy palisadzie — była
to pierwsza brama w ówczesnych długich murach — zbiegł
pędem po prostej drodze, gdzie teraz na najbardziej stromym
miejscu stoi pomnik zwycięstwa, i uderzywszy w środek Ateńczyków,
przeraŜonych zarówno własnym nieładem jak i śmiałością
przeciwnika, zmusił ich do ucieczki. Równocześnie Klea
rydas zgodnie z planem wypadł przez bramę tracką i uderzył
z resztą wojska. Zaatakowani nagle i niespodziewanie z dwu
stron Ateńczycy ulegli panice: lewe ich skrzydło, które juŜ
posunęło się naprzód w kierunku Eion, od razu oderwało się
i uciekło. W tym czasie Brazydas zjawił się przy prawym
skrzydle ateńskim i tutaj został ranny. Ateńczycy jednak nie
zauwaŜyli jego upadku, a towarzysze broni znajdujący się
w pobliŜu podnieśli go i zabrali z placu boju. Prawe skrzydło
ateńskie trzymało się dłuŜej. Kleon, który od początku nie
miał zamiaru stawiać oporu, uciekł natychmiast, lecz przychwycony
przez peltastę mirkińskiego zginął z jego ręki.
Hoplici Kleona skupiwszy się w zwartym szyku na wzgórzu stawiali
opór Klearydasowi, odparli jego dwukrotne lub trzykrotne
ataki i nie pierwej ustąpili, aŜ jazda mirkińska i chal
kidyjska wraz z peltastami otoczywszy ich dokoła zmusiła
pociskami do odwrotu. W ten sposób cała juŜ armia ateńska
rzuciła się do ucieczki starając się róŜnymi drogami schronić
w góry. Wszyscy, którzy pozostali przy Ŝyciu i nie zginęli albo
od razu w walce wręcz, albo później z rąk jazdy chalkidyj
skiej i peltastów, schronili się do Eion. Ci, którzy zabrali Bra-