Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

demońskich. Jeśli Lacedemończycy mają u siebie jakichś młodych
ludzi z obcych państw, to zobowiązani są do ich oddania.
W sprawie ofiar naleŜnych bogu, jeśli Argiwczycy zechcą, niechaj
nałoŜą przysięgę na Epidauryjczyków, jeśli zaś nie chcą,
niechaj sami zwiąŜą się przysięgą. Wszystkie państwa peloponeskie,
zarówno małe jak wielkie, mają być niezawisłe według
zwyczaju przodków. JeŜeliby zaś Peloponez zaatakował ktoś
spoza Peloponezu, to oba państwa po wspólnej naradzie mają
się bronić w sposób, jaki Peloponezyjczycy uznają za najsłuszniejszy.
Wszyscy sprzymierzeńcy lacedemońscy spoza Peloponezu
będą traktowani tak samo jak sprzymierzeńcy lacedemońscy
i argiwscy i zatrzymują to, co posiadają. Układ ten ma
być przedłoŜony sprzymierzeńcom i jeśli im się spodoba, mogą
od razu do niego przystąpić; jeŜeli zaś będą chcieli, mogą go
teŜ odesłać swoim rządom.«
Najpierw układ ten przyjęli Argiwczycy, a wojsko lacedemońskie
wycofało się z Tegei do domu. Wkrótce potem, gdy
juŜ nawiązano wzajemne stosunki, znowu ci sami politycy argiwscy
doprowadzili do zerwania przymierza Argiwczyków
z Mantynejczykami, Ateńczykami i Elejczykami i do zawarcia
układu przyjaźni i przymierza z Lacedemończykami. Treść tego
układu była następująca:
»Lacedemończycy i Argiwczycy postanowili zawrzeć układ
przyjaźni i przymierza na lat pięćdziesiąt na niŜej podanych
warunkach, przyznając sobie równe i jednakowe prawa według
zwyczaju przodków; wszystkie inne państwa peloponeskie
mają brać udział w tym układzie i przymierzu jako państwa
autonomiczne i niezawisłe, zatrzymując swój stan posiadania
na równych i jednakowych prawach według tradycji przodków.
Wszyscy sprzymierzeńcy lacedemońscy spoza Peloponezu będą
traktowani w ten sam sposób jak Lacedemończycy, a sprzymierzeńcy
argiwscy w ten sam sposób jak Argiwczycy, i zatrzymają
to, co posiadają. Jeśli zajdzie potrzeba wspólnej wyprawy
przeciw komuś, Lacedemończycy i Argiwczycy mają się porozumieć
i ustalić, co uznają za najsłuszniejsze dla sprzymierzeńców.
Jeśli któreś z miast, czy to peloponeskie, czy spoza Pelo-