12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pejzander, płynąc z posłami, stosownie do postanowień znosił<br />

w miastach ustroje demokratyczne, a z niektórych biorąc<br />

nawet hoplitów jako swych sprzymierzeńców, przybył do Aten.<br />

W Atenach zastają juŜ prawie wszystko przygotowane przez<br />

swych przyjaciół politycznych. Niejaki Androkleą jeden<br />

z głównych przywódców demokratycznych, który niegdyś<br />

w niemałej mierze przyczynił się do wygnania Alkibiadesa, ginie<br />

skrytobójczo z rąk młodzieŜy arystokratycznej. Zamordowano<br />

go z dwóch powodów: dlatego Ŝe był przywódcą demokratów<br />

i dlatego Ŝe chciano się przypodobać Alkibiadesowi, który<br />

miał powrócić i pozyskać dla Aten przyjaźń Tyssafernesa.<br />

W ten sam skrytobójczy sposób zamordowano takŜe rozmaitych<br />

innych niewygodnych ludzi. Później ogłoszono w przemyślanej<br />

mowie, Ŝe nikt poza armią nie ma prawa do pieniędzy z kasy<br />

państwowej i Ŝe rządy naleŜą jedynie do tych pięciu tysięcy<br />

obywateli, którzy zarówno osobiście jak i swoim majątkiem<br />

mogą państwu pomóc.<br />

Był to oczywiście pozór dla zmylenia ludu, gdyŜ w ten sposób<br />

mieli dojść do władzy zwolennicy przewrotu. Mimo to lud,<br />

podobnie jak i rada losowana ziarnkami grochu, schodził się jak<br />

dawniej na zebrania. Nie podejmowano jednak Ŝadnej decyzji,<br />

która by się nie podobała spiskowcom. Z ich grona pochodzili<br />

mówcy, a tekst przemówień był z góry uzgodniony. Pozostali<br />

obywatele nie przemawiali, zastraszeni wielką liczbą spiskowców.<br />

Jeśli się ktoś nawet ośmielił sprzeciwić, to ginął przy<br />

pierwszej nadarzającej się sposobności; sprawców nie poszukiwano,<br />

a w razie podejrzenia, sprawy nie dochodzono. Lud milczał,<br />

a był tak przeraŜony, Ŝe nawet milcząc za zysk to sobie<br />

poczytywał, jeśli uniknął gwałtu. Odwagę odbierało przekonanie,<br />

Ŝe spiskowców jest więcej, niŜ ich było w rzeczywistości.<br />

Ustalić ich liczbę było rzeczą niemoŜliwą zarówno z powodu<br />

wielkości miasta jak i dlatego, Ŝe poszczególni obywatele nie<br />

znali się dostatecznie. Z tego samego powodu nikt, mimo oburzenia,<br />

nie mógł przed drugim Ŝalić się na swój los ani snuć<br />

planów zemsty; łatwo bowiem mógł trafić na nieznajomego<br />

albo na znajomego, ale niepewnego. Wszyscy demokraci odno-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!