12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

udał. Tymczasem posłowie obu stron bez przeszkód powrócili<br />

do domu.<br />

W ten sposób Ateńczycy w krótkim czasie obwarowali swe<br />

miasto. Jeszcze teraz budowa wskazuje, Ŝe dokonano jej pośpiesznie.<br />

Fundamenty bowiem zbudowane są z przeróŜnego<br />

rodzaju kamieni, miejscami nawet z nie ociosanych. Włączano<br />

do murów wszystko, co było pod ręką: stele * z grobowców i kamienie<br />

przygotowane juŜ do innego celu. Pierścień murów wysunięto<br />

daleko poza obręb dawnego miasta i dlatego w pośpiechu<br />

brano bez róŜnicy wszystko, co się nawinęło. Temistokles<br />

namówił równieŜ Ateńczyków do wykończenia budowy portu<br />

w Pireusie — zaczęto ją dawniej, za jego archontatu * — uwaŜając<br />

połoŜenie tego miejsca za bardzo dogodne, gdyŜ były tam<br />

trzy naturalne przystanie. Temistokles był przekonany, Ŝe Ateńczycy<br />

najłatwiej osiągną potęgę stając się narodem Ŝeglarskim.<br />

On pierwszy ośmielił się wypowiedzieć myśl, Ŝe trzeba się zŜyć<br />

z morzem — i sam od razu przystąpił do dzieła. Zgodnie z jego<br />

radą — jak to jeszcze dzisiaj widać — zbudowano dokoła Pireusu<br />

gruby mur; dwa wozy z przeciwnych stron idące mijały<br />

się wioząc kamienie do budowy. Wewnątrz nie sypano mniejszych<br />

kamieni ani gliny, lecz stawiano mur z wielkich, czworokątnych,<br />

ociosanych bloków spojonych od zewnątrz Ŝelaznymi<br />

klamrami i ołowiem. Zamierzoną wysokość osiągnięto tylko do<br />

połowy. Temistokles chciał bowiem wystawić mur tak wysoki<br />

i gruby, Ŝeby mógł się oprzeć atakom nieprzyjacielskim; sądził,<br />

Ŝe do pilnowania go wystarczy niewielka i mniej dzielna<br />

załoga, podczas gdy reszta wsiądzie na okręty. Najwięcej dbał<br />

o flotę, doszedłszy — jak mi się zdaje — do przekonania, Ŝe<br />

wojsko króla perskiego ma łatwiejszy dostęp drogą morską niŜ<br />

lądową. UwaŜał, Ŝe Pireus jest waŜniejszy od samego miasta le-<br />

Ŝącego dalej od morza, i nieraz zalecał Ateńczykom, Ŝeby w razie<br />

niepowodzeń na lądzie cofnęli się do Pireusu i na okrętach<br />

stawili czoło przeciwnikowi. Ateńczycy więc w ten sposób zaraz<br />

po odejściu Persów obwarowali miasto i zaczęli inne budowy.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!