12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ale na Delos, Fojbosie, najwięcej swe serce radujesz,<br />

Gdzie w powłóczystych chitonach Jończyków gromadzi się<br />

ciŜba,<br />

Gdzie na twej świętej ulicy kobiety prowadzą i dzieci.<br />

Tam twe serce radują i cześć twej pamięci oddają,<br />

Kiedy agon * rozpoczną pięściarski, taneczny, śpiewaczy.<br />

śe zaś odbywał się tam takŜe agon muzyczny i Ŝe przybywali<br />

tam artyści, by wziąć w nim udział, wskazuje równieŜ Homer<br />

w słowach tego samego hymnu. Pochwaliwszy bowiem kobiecy<br />

chór na Delos w ten sposób kończy pochwałę, wspominając<br />

takŜe o samym sobie:<br />

NiechŜe więc będą łaskawi Apollo i Artemida,<br />

Wy zaś Ŝegnajcie, niewiasty, i o mnie pamięć chowajcie;<br />

Jeśli kiedyś w przyszłości ktoś z ludzi Ŝyjących na ziemi<br />

Zjawi się tutaj strudzony i takie wam zada pytanie:<br />

„Dajcie odpowiedź, dziewczęta, kto wam najmilszy<br />

z śpiewaków,<br />

Którzy na Delos bywają, kto radość największą wam<br />

sprawia?"<br />

Wtedy mu wszystkie dacie radosną, szczęśliwą odpowiedź:<br />

„Śpiewak najlepszy to ślepiec, co mieszka na Chios<br />

skalistej."<br />

Poświadcza więc Homer, Ŝe juŜ w dawnych czasach odbywały<br />

się tego rodzaju zebrania i uroczystości na Delos. W późniejszej<br />

dobie posyłali wprawdzie Ateńczycy i okoliczni wyspiarze zespoły<br />

chóralne i ofiary, jednakŜe nie urządzano juŜ ani igrzysk,<br />

ani uroczystości na wielką skalę, prawdopodobnie na skutek<br />

rozmaitych nieszczęśliwych okoliczności; w końcu Ateńczycy<br />

znów ustanowili igrzyska i wprowadzili zawody hippiczne, których<br />

przedtem nie było.<br />

Tej samej zimy Amprakioci, zgodnie z obietnicą udzieloną<br />

Eurylochosowi, który dlatego zatrzymał swe wojsko na miejscu,<br />

wyprawiają się przeciw Argos amfilochijskiemu w sile trzech

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!