12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tysięcy hoplitów. Wpadłszy do ziemi argiwskiej zdobywają<br />

Olpe, silną fortecę połoŜoną na wzgórzu nad morzem, którą wybudowali<br />

i umocnili Akarnańczycy, by odbywać tam sądy<br />

w sprawach obchodzących wszystkich Akarnańczyków; forteca<br />

ta jest oddalona od leŜącego nad morzem Argos mniej więcej<br />

o dwadzieścia pięć stadiów. Część Akarnańczyków ruszyła z pomocą<br />

do Argos, część zaś rozłoŜyła się obozem w okolicy Amfi<br />

lochii zwanej Krenaj, pilnując, Ŝeby Peloponezyjczykom pod<br />

wodzą Eurylochosa nie udało się potajemnie przedrzeć do<br />

Amprakiotów i połączyć z nimi. Akarnańczycy wyprawiają<br />

posłów zarówno do Demostenesa, który dowodził przedtem<br />

wyprawą ateńską do Etolii, z prośbą o objęcie nad nimi dowództwa,<br />

jak i do eskadry ateńskiej, złoŜonej z dwudziestu<br />

okrętów, która znajdowała się właśnie na wodach koło Peloponezu<br />

pod dowództwem Arystotelesa, syna Tymokratesa *,<br />

i Hierofonta, syna Antymnestosa. TakŜe Amprakioci koło Olpe<br />

wysyłają do swego miasta posłów z wezwaniem, aby przysłano<br />

im na pomoc całą siłę zbrojną: bali się bowiem, Ŝe wojsko<br />

Eurylochosa nie przedrze się przez Akarnańczyków i Ŝe będą<br />

zmuszeni albo sami podjąć z nimi bitwę, albo przeprowadzić<br />

odwrót w niesprzyjających warunkach.<br />

Peloponezyjczycy pod wodzą Eurylochosa dowiedziawszy się<br />

o tym, Ŝe Amprakioci są w Olpe, pospiesznie wyruszyli z Proschion<br />

na pomoc. Przekroczywszy Acheloos maszerowali przez<br />

opróŜnioną z mieszkańców Akarnanię — wszyscy Akarnańczycy<br />

pospieszyli do Argos — pozostawiając po prawej stronie<br />

miasto Stratos i jego załogę, a po lewej resztę Akarnanii. Przeszedłszy<br />

przez kraj Stratyjczyków maszerowali przez Fitię,<br />

następnie wzdłuŜ granic Medeonu, a potem przez Limnaję i dotarli<br />

do kraju Agrajczyków, nie naleŜącego juŜ do Akarnanii,<br />

lecz z nią zaprzyjaźnionego. Z gór Tiamos, leŜących w kraju<br />

Agrajczyków, zeszli w nocy niepostrzeŜenie na terytorium<br />

argiwskie między miastem Argos a wojskiem akarnańskim, stojącym<br />

na straŜy w Krenaj, i połączyli się z Amprakiotami,<br />

którzy byli w Olpe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!