12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stamtąd wypłynęli jeszcze głęboką nocą i w Harmatus na lądzie<br />

stałym naprzeciw Metymny spoŜyli śniadanie. Następnie<br />

szybko płynąc wzdłuŜ Lektos, Larysy, Hamaksytos i innych<br />

miejscowości w tych stronach, krótko przed północą przybywają<br />

do Rojtejon naleŜącego juŜ do Hellespontu. Niektóre ich<br />

okręty zawinęły do Sygejon i innych miejscowości w tamtych<br />

okolicach.<br />

Po sygnałach świetlnych danych przez straŜe i po wielkiej<br />

ilości ognisk, które nagle pojawiły się na terytorium nieprzyjacielskim,<br />

Ateńczycy stojący z osiemnastoma okrętami w Se-<br />

.stos zorientowali się, Ŝe Peloponezyjczycy wpływają na wody<br />

Hellespontu. Jeszcze tej samej nocy, pragnąc wydostać się<br />

z zasięgu floty nieprzyjacielskiej na pełne morze, popłynęli<br />

pośpiesznie wzdłuŜ wybrzeŜa chersoneskiego do Elajus. Zmylili<br />

przy tym czujność eskadry nieprzyjacielskiej w Abidos<br />

złoŜonej z szesnastu okrętów, która od przepływającej floty<br />

peloponeskiej otrzymała rozkaz pilnowania kaŜdego ruchu<br />

Ateńczyków. Z brzaskiem dnia Ateńczycy ujrzawszy flotę Mindarosa<br />

natychmiast rzucili się do ucieczki. Nie wszystkim okrętom<br />

ateńskim udało się ujść pogoni; większość schroniła się<br />

na Imbros i Lemnos, cztery jednak okręty, które płynęły ostatnie,<br />

dostały się koło Elajus w ręce nieprzyjaciół. Jeden z nich,<br />

który przybił do lądu koło świątyni Protezylaosa *, biorą razem<br />

z załogą, dwa inne bez załogi, jeden zaś pusty palą koło<br />

Imbros.<br />

Następnie Peloponezyjczycy, dołączywszy okręty z Abidos do<br />

pozostałych, w łącznej sile osiemdziesięciu sześciu okrętów<br />

oblegali tego dnia Elajus; kiedy jednak miasto się nie poddało,<br />

odpłynęli do Abidos. Tymczasem Ateńczycy pod Erezos, nie<br />

przewidując, Ŝe ruch floty nieprzyjacielskiej moŜe ujść ich<br />

uwagi, dalej w spokoju oblegali miasto. Kiedy zaś dowiedzieli<br />

się, Ŝe ich straŜe zawiodły, od razu opuścili Erezos i pospieszyli<br />

z pomocą na Hellespont. Po drodze zdobyli dwa okręty pelo<br />

poneskie, które wpadły na nich na pełnym morzu zapuściwszy<br />

się zbyt daleko w śmiałym pościgu. Następnego dnia przybywają<br />

do Elajus i zarzucają tam kotwicę. Sprowadzają z Imbros

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!