Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

KSIĘGA P IĄTA
Następnego lata, po wygaśnięciu jednorocznego rozejmu,
wojna trwała znów aŜ do igrzysk pityjskich *. W czasie rozejmu
Ateńczycy usunęli Delijczyków z Delos uwaŜając ich
z powodu jakiejś dawnej przewiny za nie dość czystych na to,
by zamieszkiwali świętą wyspę. Przyszli do przekonania, Ŝe
poprzednie oczyszczenie wyspy przez usunięcie z niej grobów
zmarłych, o czym wyŜej wspomniałem, nie było w rzeczywistości
wystarczające. Usunięci Delijczycy, w miarę jak napływali,
osiedlali się w ofiarowanym przez Farnakesa Atramitte
jon w Azji.
Kleon namówił Ateńczyków do wyprawy na wybrzeŜe trackie
i popłynął tam wiodąc ze sobą tysiąc dwustu hoplitów,
trzystu jeźdźców, sporą liczbę sprzymierzeńców oraz trzydzieści
okrętów. Wylądował najpierw koło obleganej jeszcze Skione
i zabrał część hoplitów z oblegających oddziałów, po czym zawinął
do portu Kofos niedaleko Torone. Tam dowiedziawszy
się od zbiegów, Ŝe Brazydasa nie ma w Torone i Ŝe obrońców
jest niewielu, ruszył drogą lądową przeciwko miastu, dziesięciu
zaś okrętom kazał płynąć do portu. Najpierw dotarł do murów,
którymi Brazydas otoczył miasto. Brazydas zburzył bowiem
część dawnego muru i włączył w obręb nowych murów takŜe
i przedmieścia.
Tutaj zajął pozycję dowódca lacedemoński Pazytelidas wraz
z załogą miejską i odpierał ataki Ateńczyków. Lecz kiedy