Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

lacedemońskiego Astiochosa, który bawił jeszcze wówczas koło
Miletu, tajny list z doniesieniem, Ŝe Alkibiades działa na szkodę
Peloponezyjczyków i stara się pozyskać dla Aten przyjaźń
Tyssafernesa; podał takŜe inne szczegóły i usprawiedliwiał się,
Ŝe ze szkodą swojej ojczyzny występuje przeciwko osobistemu
wrogowi. Astiochos jednak bynajmniej nie myślał o ukaraniu
Alkibiadesa, zwłaszcza Ŝe nie mógł go juŜ łatwo dostać w swoje
ręce. Przeciwnie, udaje się do niego i do Tyssafernesa do Magnezji,
podaje im treść listu z Samos i wszystko zdradza. Licząc,
jak mówiono, na osobiste korzyści, całkowicie zaprzedał się
Tyssafernesowi i współdziałał z nim zarówno w tej sprawie
jak i w innych; dlatego teŜ przedtem słabo sprzeciwiał się wypłacaniu
niepełnego Ŝołdu. Alkibiades zaś natychmiast powiadamia
dowódców na Samos o postępku Frynichosa i Ŝąda
jego śmierci. Frynichos, zaniepokojony tym i naraŜony
wskutek donosu na najwyŜsze niebezpieczeństwo, wysyła
do Astiochosa drugi list, wyrzucając mu, Ŝe nie zachował
dyskrecji, i oświadczając, Ŝe gotów jest mu ułatwić
zniszczenie całej armii ateńskiej na Samos. Podawał szczegółowo,
w jaki sposób wobec braku umocnień moŜna przypuścić
atak, i oświadczył, Ŝe nie moŜna mu brać za złe, jeśli znajdując
się w niebezpieczeństwie Ŝycia kaŜdego czynu woli się dopuścić,
niŜ narazić się na zgubę ze strony swoich największych wrogów.
Astiochos donosi o tym Alkibiadesowi.
Frynichos zaś, przejrzawszy zdradę Astiochosa i lada chwila
spodziewając się w tej sprawie listu Alkibiadesa, sam postanowił
uprzedzić wypadki. Oświadcza więc wojsku, Ŝe poniewaŜ
Samos jest nie umocnione, a w porcie znajduje się tylko część
floty, nieprzyjaciele zamierzają uderzyć na obóz; Ŝe wie o tym
dokładnie i Ŝe naleŜy jak najszybciej umocnić Samos i stać
w pogotowiu. Sprawując zaś wtedy dowództwo, był w mocy to
przeprowadzić. Ateńczycy zabrali się więc do prac fortyfikacyjnych
i w ten sposób Samos, które i tak miało być umocnione,
zostało umocnione szybciej; niedługo potem nadszedł list
od Alkibiadesa, donoszący o zdradzie Frynichosa i o zamierzonym
ataku nieprzyjaciela. JednakŜe Alkibiades nie wzbudził