Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Ŝe mu się nic nie stanie, jeśli opuści świątynię; jak wzywał,
Ŝeby jak najszybciej ruszał w drogą i nie opóźniał rozpoczętych
układów.
Eforowie zaś usłyszawszy dokładnie to wszystko oddalili się
i przekonani juŜ zupełnie o winie Pauzaniasa przygotowali
aresztowanie go w mieście. Opowiadają, Ŝe kiedy miał być
aresztowany na drodze, poznał po wyrazie twarzy jednego ze
zbliŜających się eforów, w jakim celu do niego podchodzi, kiedy
zaś inny efor z Ŝyczliwości dla niego skinął nieznacznie, dając
mu znak ostrzegawczy, pędem pobiegł do świątyni Ateny
Chalkiojkos; umknął pościgu, gdyŜ święty okrąg był blisko.
śeby nie pozostawać pod gołym niebem i nie naraŜać się na
niepogodę, wszedł do niewielkiego budynku naleŜącego do
świątyni i przebywał tam w spokoju. Eforowie wobec tego zaprzestali
pościgu. Później jednak zdjęli dach, upatrzyli chwilę,
kiedy Pauzanias był wewnątrz, i nie pozwoliwszy mu wyjść
zamurowali drzwi, i stojąc na straŜy morzyli głodem. Spostrzegłszy,
Ŝe juŜ umiera, wyprowadzili go ze świątyni; oddychał
jeszcze, ale po wyprowadzeniu natychmiast zmarł. Zwłoki
jego zamierzali — podobnie jak to czynią ze zbrodniarzami —
strącić w przepaść Keadasu, potem jednak postanowili pogrzebać
je gdzieś w pobliŜu. Bóg delficki kazał później Lacedemończykom
przenieść grób Pauzaniasa na miejsce jego zgonu —
jeszcze teraz, jak głoszą napisy na stelach, grób jego znajduje
się na placu przed świętym okręgiem. Ponadto, poniewaŜ dopuścili
się świętokradztwa, bóg kazał ofiarować Atenie Chalkiojkos
w zamian za jedno ciało — dwa ciała. Lacedemończycy
więc, wykonawszy dwa spiŜowe posągi Pauzaniasa,
złoŜyli je w ofierze bogini w zamian za niego samego. Ateńczycy
zaś, poniewaŜ sam bóg uznał ten postępek za świętokradztwo,
domagali się od Lacedemończyków wygnania
winnych.
Lacedemończycy ze swej strony wysłali posłów do Aten
i obwiniali Temistoklesa o współudział w zdradzie Pauzaniasa,
o czym dowiedzieli się ze śledztwa przeciw Pauzaniasowi. Domagali
się więc od Ateńczyków podobnej kary dla Temisto-