12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KSIĘGA TRZECIA<br />

Następnego lata, w porze dojrzewania zboŜa, podjęli Pelo<br />

ponezyjczycy razem ze sprzymierzeńcami wyprawę do Attyki;<br />

dowodził nimi król lacedemoński Archidamos, syn Dzeuksydamosa.<br />

Stanąwszy tam obozem, pustoszyli kraj. Ateńska jazda<br />

według zwyczaju robiła wypady, gdzie się tylko nadarzyła sposobność,<br />

i przeszkadzała licznym oddziałom lekkozbrojnych<br />

oddalać się od obozu i pustoszyć okolice miasta Peloponezyj<br />

czycy przebywali tam, dopóki starczyła im Ŝywność, następnie<br />

wycofali się i kaŜdy wrócił do domu.<br />

Zaraz po najeździe peloponeskim oderwała się od Ateńczy<br />

ków wyspa Lesbos z wyjątkiem miasta Metymny. Lesbijczycy<br />

zamierzali dokonać tego jeszcze przed wojną, lecz Lacedemończycy<br />

nie przyjęli ich wówczas do swego związku. Obecnie byli<br />

zmuszeni oderwać się wcześniej, niŜ pierwotnie planowali.<br />

Chcieli bowiem jeszcze przed powstaniem zamknąć wejście do<br />

portu, zakończyć budowę murów i okrętów i doczekać się łuczników,<br />

zapasów zboŜa i wszystkiego, co miało z Pontu do nich<br />

nadejść. JednakŜe poróŜnieni z nimi Tenedyjczycy, Metymnij<br />

czycy oraz niektórzy obywatele z samej Mityleny, przeciwni<br />

powstaniu proksenosi ateńscy, donoszą Ateńczykom, Ŝe przemocą<br />

przesiedla się mieszkańców wyspy do Mityleny i Ŝe pospiesznie<br />

przygotowuje się powstanie przy pomocy Lacede<br />

mończyków i pobratymczych Beotów; jeŜeli Ateńczycy nie<br />

ubiegną wypadków, stracą Lesbos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!