12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

do Region, a następnie, juŜ z całą siłą zbrojną, ruszyli do Katany.<br />

Przybywszy tam, rozbili obóz.<br />

Doniesiono im wtedy z Kamaryny, Ŝe miasto to przejdzie na<br />

ich stronę, jeśli się tylko zjawią, i Ŝe Syrakuzańczycy obsadzają<br />

okręty załogą. Z całą więc siłą zbrojną popłynęli najpierw<br />

ku Syrakuzom. Przekonawszy się jednak, Ŝe nie ma mowy<br />

o obsadzaniu okrętów przez Syrakuzańczyków, podąŜyli znowu<br />

do Kamaryny i zatrzymawszy się na wybrzeŜu wysłali do miasta<br />

heroldów. Kamaryńczycy nie chcieli jednak wpuścić Ateńczyków<br />

do miasta powołując się na to, Ŝe związani są zaprzysięŜonym<br />

traktatem, według którego wolno im przyjmować tylko<br />

pojedyncze okręty ateńskie, chyba Ŝe sami zawezwą liczniejszą<br />

eskadrę. Ateńczycy nic więc nie osiągnąwszy odpłynęli<br />

i wylądowali w pewnym punkcie, gdzie złupili terytorium sy<br />

rakuzańskie. Kiedy jednak zjawiła się z odsieczą jazda syra<br />

kuzańska, straciwszy garść lekkozbrojnych rozproszonych w terenie,<br />

wrócili do Katany.<br />

Tutaj zastają okręt „Salaminia", który przybył z Aten po<br />

Alkibiadesa z rozkazem powrotu do miasta w celu obrony przed<br />

zarzutami stawianymi mu przez państwo; okręt przybył równieŜ<br />

po niektórych Ŝołnierzy Alkibiadesa, zamieszanych w sprawę<br />

zbezczeszczenia misteriów i herm. Ateńczycy po wyjeździe<br />

wojska nie przerwali bowiem dochodzeń w sprawie herm i misteriów<br />

i nie badając wiarygodności donosicieli, lecz do wszystkiego<br />

odnosząc się podejrzliwie, osadzali w więzieniu zupełnie<br />

uczciwych obywateli, dając wiarę doniesieniom łajdaków. Uwa-<br />

Ŝali za waŜniejsze zbadać sprawę i wykryć prawdę, niŜ wypuścić<br />

bez dochodzenia nawet najporządniejszego obywatela,<br />

którego ktoś podły oskarŜył. Lud bowiem wiedząc z opowieści,<br />

Ŝe straszna była tyrania Pizystrata i jego synów i Ŝe<br />

obalona została nie przez samych Ateńczyków i Harmodiosa,<br />

lecz przez Lacedemończyków, Ŝył ciągle w strachu i do wszystkiego<br />

odnosił się podejrzliwie.<br />

Zamach dokonany przez Arystogejtona i Harmodiosa miał<br />

swój początek w sprawie miłosnej, o której szczegółowo opowiem,<br />

aby wykazać, jak to nie tylko inni Grecy, lecz nawet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!