12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

obu wojsk ani w szczegółach, ani w całości nie potrafiłbym dokładnie<br />

określić: liczba Lacedemończyków nie była znana wskutek<br />

tajemnicy, jaką oni zawsze otaczają swoją politykę, a liczba<br />

podawana przez stronę przeciwną nie budziła we mnie zaufania<br />

z powodu naturalnej u ludzi skłonności do przesady w opowiadaniu<br />

o własnej potędze. JednakŜe na podstawie następującego<br />

obliczenia moŜna sobie wyrobić pogląd na stan ówczesnej armii<br />

lacedemońskiej: nie licząc Skirytów, których było sześciuset,<br />

w walce brało udział siedem lochosów, w kaŜdym lochosie były<br />

cztery pentekostie, a w kaŜdej pentekostii cztery enomotie.<br />

W pierwszym szeregu enomotii walczyło po czterech Ŝołnierzy.<br />

Jeśli idzie o głębokość kolumny, to była ona róŜna,<br />

zaleŜnie od woli kaŜdego poszczególnego lochaga, jednakŜe<br />

na ogół wynosiła ośmiu ludzi. WzdłuŜ całego frontu, nie<br />

licząc Skirytów, stało w pierwszej linii czterystu czterdziestu<br />

ośmiu ludzi.<br />

Zanim doszło do starcia, wodzowie obu stron wygłosili przemówienia<br />

do swych oddziałów. Mantynejczykom powiedziano,<br />

Ŝe walczyć będą w obronie ojczyzny, o panowanie lub przeciw<br />

niewoli, i Ŝe panowania, którego zakosztowali, nie powinni dać<br />

sobie odebrać, a niewoli narzucić; Argiwczykom — Ŝe walczą<br />

o dawną swą hegemonię i odzyskanie równouprawnionego stanowiska<br />

na Peloponezie, które niegdyś posiadali, o to, aby go na<br />

zawsze nie stracić i zemścić się za wiele krzywd na wrogim sąsiedzie;<br />

Ateńczykom mówiono, Ŝe walcząc u boku licznych i wyborowych<br />

sprzymierzeńców powinni wziąć sobie za punkt honoru,<br />

by nie okazać się gorszymi od innych, wskazywano na<br />

to, Ŝe pokonawszy Lacedemończyków na ziemi peloponeskiej<br />

ugruntują i umocnią swe panowanie i nikt juŜ nigdy nie wkroczy<br />

do Attyki. Tak zachęcano Argiwczyków i ich sprzymierzeńców.<br />

Lacedemończycy zaś zagrzewali się nawzajem oraz<br />

śpiewali razem pieśni bojowe, aby oŜywić w sobie pamięć tego,<br />

czego się nauczyli; wiedzieli bowiem, Ŝe długotrwałe ćwiczenie<br />

jest lepszą rękojmią zwycięstwa niŜ krótka, nawet pięknie<br />

wypowiedziana mowa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!