Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

ściliście bowiem to przymierze i pogwałciwszy je pomagaliście
Ateńczykom w ujarzmianiu Ajginetów i innych sprzymierzeńców
zamiast temu przeszkadzać; działo się to zaś nie wbrew
waszej woli tak jak u nas: mieliście bowiem ten sam ustrój,
który teraz macie, i nikt was do tego nie zmuszał. Nie usłuchaliście
równieŜ ostatniego wezwania przed oblęŜeniem, gdy
zwrócono się do was o zachowanie neutralności. KtóŜ więc bardziej
zasługuje na nienawiść całej Hellady niŜ wy, co dąŜycie
do jej zguby, a zasłaniacie się swą szlachetnością? Wasze dawniejsze
szlachetne postępowanie, o którym opowiadacie, było
sprzeczne z prawdziwą waszą naturą, która obecnie wyraźnie
się ujawniła: poszliście bowiem razem z Ateńczykami
drogą bezprawia. Tyle o naszym wymuszonym stanowisku
po stronie Persów i o waszym dobrowolnym związku
z Atenami.
»Jeśli idzie o tę ostatnią, rzekomo wyrządzoną wam krzywdę
— twierdzicie bowiem, Ŝe napadliśmy na wasze państwo
w czasie pokoju i podczas święta księŜyca — to uwaŜamy, Ŝe nie
dopuściliśmy się większego przewinienia od was samych. Gdybyśmy
bowiem samowolnie wpadli do waszego miasta, walczyli
i niszczyli wasz kraj, to postąpilibyśmy niegodnie; jeŜeli
jednak wasi pierwsi obywatele, moŜni bogactwem i pochodzeniem,
wezwali nas z własnej woli, chcąc zerwać wasze przymierze
z obcymi Ateńczykami i sprowadzić was z powrotem do
tradycją uświęconej wspólnoty beockiej, to gdzieŜ w tym nasza
wina? PrzecieŜ ci, którzy wzywają, bardziej są winni od
tych, którzy idą za wezwaniem. Ale w tym wypadku naszym
zdaniem nie są winni ani oni, ani my. Będąc bowiem takimi
samymi obywatelami jak wy i więcej od was mając do stracenia,
otwarli bramy miast i sprowadzili nas nie w zamiarze
wrogim, lecz przyjaznym; chcieli bowiem, by gorsza część waszych
obywateli nie brnęła dalej na złej drodze, a lepsza otrzymała
to, co się jej naleŜało. Pragnęli zmienić wasze poglądy
nie gubiąc Ŝadnego obywatela, pragnęli powrotu do związku
z pobratymcami. Nie chcieli z nikim was poróŜnić, lecz zapewnić
wam pokojowe współŜycie ze wszystkimi.