12.05.2015 Views

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

Tukidydes - Wojna Peloponeska - Kultura Antyczna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

w Aktion w ziemi anaktoryjskiej, gdzie stoi świątynia Apollona<br />

u wejścia do Zatoki Amprakijskiej, Korkirejczycy wysłali do<br />

nich łodzią herolda * z wezwaniem, Ŝeby dalej przeciw nim nie<br />

płynęli; równocześnie obsadzili załogą swoje okręty, doprowadziwszy<br />

starsze z nich do stanu uŜywalności i naprawiwszy<br />

inne. Kiedy zaś herold nie przywiózł pokojowej odpowiedzi od<br />

Koryntyjczyków, Korkirejczycy flotę swą w liczbie osiemdziesięciu<br />

okrętów—gdyŜ innych czterdzieści oblegało Epidamnos—<br />

obsadzili pełną załogą i wypłynęli naprzeciw, a ustawiwszy się<br />

w szyk bojowy stoczyli bitwę morską i odnieśli świetne zwycięstwo<br />

zniszczywszy piętnaście okrętów korynckich. Przypadek<br />

chciał, Ŝe tego samego dnia takŜe tym Korkirejczykom, którzy<br />

oblegali Epidamnos, udało się doprowadzić miasto do kapitulacji<br />

na takich warunkach, Ŝe obcy obywatele mieli zostać sprzedani<br />

w niewolę, Koryntyjczycy zaś uwięzieni aŜ do dalszej decyzji.<br />

Po bitwie morskiej Korkirejczycy, postawiwszy pomnik zwycięstwa<br />

na przylądku Korkiry Leukimne, Koryntyjczyków<br />

uwięzili, a wszystkich innych jeńców zabili. Kiedy zaś Koryntyjczycy<br />

i ich sprzymierzeńcy, poniósłszy klęskę, odpłynęli<br />

z flotą do domu, Korkirejczycy opanowali całe tamtejsze morze;<br />

popłynąwszy do kolonii korynckiej Leukady, spustoszyli ją,<br />

a Killene, gdzie były warsztaty okrętowe, spalili za to, Ŝe Elejczycy<br />

dostarczyli Koryntowi okrętów i pieniędzy. I przez bardzo<br />

długi czas po bitwie morskiej panowali Korkirejczycy nad<br />

morzem i podpływając gnębili sprzymierzeńców Koryntu; dopiero<br />

z nastaniem lata Koryntyjczycy wysłali flotę i wojsko<br />

lądowe ze względu na cięŜkie połoŜenie sprzymierzeńców. RozłoŜyli<br />

się obozem koło Aktion i Chejmerion w Tesprotydzie dla<br />

ochrony Leukady i reszty państw z nimi zaprzyjaźnionych. Po<br />

przeciwnej stronie stanęli na Leukimne z flotą i z wojskiem<br />

lądowym Korkirejczycy. Obie strony nie nacierały jednak na<br />

siebie, lecz obozując naprzeciw przez całe lato z nastaniem<br />

zimy powróciły do domu.<br />

Przez cały rok po bitwie morskiej i przez rok następny Koryntyjczycy,<br />

prowadząc zawzięcie wojnę z Korkirejczykami, budowali<br />

okręty i przygotowywali olbrzymią flotę, a wioślarzy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!