Umstrittene Schweizer Sicherheitspolitik ... - ETH Zürich

Sicherheits- und aussenpolitische Gruppierungen
A travers le temps et les circonstances historiques, le rôle de la neutralité
s’est confirmé comme élément prépondérant de cohésion nationale,
qui va de paire avec le rôle de l’armée.
La neutralité peut jouer aussi un rôle utile face au phénomène des
migrations, par exemple pour faciliter l’intégration.
Elle est vraisemblablement la seule référence permettant à la Suisse
d’offrir ses bons offices, d’être dépositaire et garante des Conventions
de Genève, d’ouvrir ses portes à maintes organisations internationales,
d’abriter à Genève depuis 150 ans le Comité International de la Croix
Rouge. Elle est une référence sur le plan humanitaire.
La neutralité est donc une chance, comme un cadeau de l’Histoire,
mais elle nous fixe des devoirs: pas d’alliance, pas de partenariat équivoque,
défense du territoire si nécessaire. Son rôle reste important à l’avenir, par
rapport aux missions de l’armée sur terre et dans l’espace aérien.
7. Was sollen die Aufgaben der Armee sein, und wie wichtig
ist jede davon?
Müller Paul: Nach Artikel 1 des Militärgesetzes lauten die derzeitigen
Aufgaben der Armee wie folgt:
160
1. Die Armee trägt zur Kriegsverhinderung und dadurch zur Erhaltung
des Friedens bei.
2. Sie verteidigt die Schweiz und ihre Bevölkerung und trägt zu deren
Schutz bei.
3 Sie unterstützt die zivilen Behörden, wenn deren Mittel nicht mehr
ausreichen:
a. bei der Abwehr von schwerwiegenden Bedrohungen der
inneren Sicherheit;
b. bei der Bewältigung von anderen ausserordentlichen Lagen,
insbesondere im Falle von Katastrophen im In- und Ausland.
4. Sie leistet Beiträge zur Friedensförderung im internationalen
Rahmen.