Umstrittene Schweizer Sicherheitspolitik ... - ETH Zürich

Schweizerische Volkspartei (SVP)
www.svp.ch
Transkription der Stellungnahme vom 27. Februar 2009
Perrin Yvan: J’aimerais vous remercier de votre invitation à ces auditions
concernant la politique de sécurité de notre pays, politique de
sécurité au sens large. C’est un sujet qui nous préoccupe depuis fort
longtemps. Nous avons fait un certain nombre de propositions, au
niveau de l’armée, de la police, de la justice ou de notre ordre juridique,
et nous sommes très heureux de voir que ces préoccupations sont prises
en compte au plus haut niveau, de façon à réactualiser le concept que
nous avons de notre sécurité. Nous nous réjouissons déjà du résultat
de ces auditions.
Nous sommes venus à trois aujourd’hui. Je vous présente Mme
Miriam Dagai, collaboratrice scientifique au sein de notre secrétariat
général. Nous avons également M. le conseiller national Ulrich Schlüer
qui s’occupe de questions de sécurité au sein du groupe spécialisé de notre
parti. Et pour ma part, je représente le côté romand de la chose. Je suis
conseiller national et leader du groupe UDC au sein de la Commission
de politique de sécurité.
Je donne la parole à M. Schlüer.
Sicherheitspolitische Trends für die kommenden fünf bis fünfzehn
Jahre
Schlüer Ulrich: Die Gegenwart ist vor allem von Unwägbarkeiten
geprägt. Jeder Versuch, die Entwicklung der Welt auf fünfzehn Jahre
hinaus vorausbestimmen zu wollen, ist zum Scheitern verurteilt. Die
Krise auf den Finanzmärkten hat sich innert weniger Wochen zu einer
schweren Weltwirtschaftskrise ausgeweitet, in deren Folge Erschütterungen
und überraschende Entwicklungen in einem Ausmass Tatsache
werden, das nicht vorausgesehen wurde und das weiterhin nicht voraus-
77