Revista Haemus nr. 30-32 - Libraria pentru toti

gazetarinë nuk e due. Jo pse dyshoj te ndershmënia intelektuale e
gazetarëve… Si mundesh me dyshue te ndershmënia intelektuale e dikujt,
që s’ke dyshue kurrë se mund të jetë intelektual?!
A prisni dikë që ta keni në krah për gjithë jetën?
Këtë s’e kam mendue ende. Nuk e di, por di se unë due me iu ba krah
letërsisë, jam shum i ndërgjegjshëm për këtë, shì pse ndërgjegjen time ia
detyroj letërsisë. Qofshi mirë!
Intervistoi: DORIANA METOLLARI
Il mio amico si è stupito
Poesie di Tito
Il mio amico si è stupito un giorno
quando gli ho parlato delle biblioteche d'Albania.
E io mi sono stupito, d'avere un amico così stupito.
Ma perché, ci sono le biblioteche in Albania?
Ha chiesto, e poi ha girato la frittata:
Ma, perché ci sono le biblioteche in Albania?
(A che servono? Qua in Italia, sì, servono a fare su i tipi come me!)
Così mi ha chiesto, col tono di uno che domanda:
Ma perché, anche voi vi siete fatti la bomba atomica?
Ha ragione, lui che per tutta la vita ha bevuto acqua pesante…
E io mi sono stupito, d'avere un amico così stupito.
Ha ragione a stupirsi il mio amico stupito,
ha ragione a stupirsi che vi siano biblioteche in Albania.
Ha ragione: a vedermi, io sembro uno che si è formato sugli alberi.
Sarò sceso solo se passava una Jane.
Io ho bevuto fino ai diciotto anni acqua leggera,
e sono venuto in Italia ricoperto di verdi foglie.
Io i libri li conoscevo quando erano ancora vivi,
e in primavera fiorivano spandendo odore di vita.
Le parole di Alice
Questa mia notte a L.A.
Ciudad de Los Alcoholicos
184