Revista Haemus nr. 30-32 - Libraria pentru toti

FRANCISC HELSTERN: Argument în favoarea transparenţei şi participării
cetăţenilor la decizii (Argument në favor të transparencës dhe të
pjesëmarrjes së shtetasve në vendime) ___________________________ 73
LABIRINTET E SHKENCËS / LABIRINTURILE ŞTIINŢEI
ION DAVID: Comunicarea şi sistemul informaţional în management
(Komunikimi dhe sistemi informacional në menaxhim) _____________ 84
ESSE
HIQMET MEÇAJ: Mashtrimi në letërsi, absurdi te Miti i Sizifit të Kamysë 95
KRENAR ZEJNO: Na ishte se ç’na është... ________________________ 100
IULIA NĂNĂU: Identitate scrisă (Identitet i shkruar) ________________ 104
MEDALION
ANTON ÇEFA: Etja për nji delir të blertë (poezi)___________________ 109
ADNAN MEHMETI: Pomii căzuţi (Pemët e rrëzuara) ________________ 112
MIJËVJETSHI I URTISË / MILENIUL ÎNŢELEPCIUNII
Con Monsignor Jean-Claude Périsset _____________________________116
Balcanii şi Uniunea Europeană (Ballkani dhe Bashkimi Evropian) ____ 127
DE VIRIS ILLUSTRIBUS
KOPI KYÇYKU: Atatürk - Balkanlar’ın bir büyük savunucusu ________ 131
DHURATA HAMZAI: Portret i Viktor Gjokës në liri _________________ 136
DIXIT
MONSINJOR VLADIMIR GJIKA: I afërmi – streha e fshehtë e Zotit______ 144
CÆLESTIS ARCUS
1ST DECLARATION OF INDEPENDENCE OF KOSOVA _________________ 150
KOSOVA / 2ND DECLARATION OF INDEPENDENCE__________________ 152
QYTETE / ORAŞE
Bucharest ________________________________________________ 154
THEATRUM
KOPI KYÇYKU: O privire în istoria teatrului universal (Një vështrim në
historinë e teatrit botëror) ____________________________________ 156
OAZI I PËRKTHYESIT / OAZA TRADUCĂTORULUI
BAJRAM SEFAJ: Insomnia (Pagjumësia) _________________________ 170
4