Revista Haemus nr. 30-32 - Libraria pentru toti

vonë, në vitin 2007, u kurorëzuan me nënshkrimin e Memorandumit Greko-
Shqiptar.
Për këtë qëllim, shoqata “Elinismos” shtroi në Kifisia një drekë për nder të
Ismail Qemalit. Lidhur me drekën, u botua në në revistën “Elinismos”, (vol.
3, korrik 1900), teksti i mëposhtëm:
Zyrtarë të huaj në shoqatën tonë
Shoqata jonë kishte lumturinë të mikpresë gjatë këtyre ditëve dy vizitorë
zyrtarë, zotin Ismail Qemal bej Vlora, funksionar të lartë të perandorisë
osmane, një nga burrat më të shquar të Shqipërisë së Poshtme që vinte nga
Konstandinopoja, dhe që nuk pajtohet me sovranitetin (e perandorisë) mbi
shtetin e tij dhe filelinin (progrekun) e shquar rus, z. Nikolaj Nikolajeviç
Durnovo, që për arsye turizmi udhëtoi në Konstandinopojë dhe Athinë.
Për nder të shqiptarit Ismail Qemal Bej Vlora, u shtrua drekë në Kifisia, me
pjesëmarrjen e kryesosë së shoqatës dhe të përndriturit shqiptarë të
këtushëm. Gjatë drekës u shkëmbyen shumë mendime rreth
bashkekzistencës vëllazërore të grekëve e shqiptarëve, këta të fundit duke
pasur një regjim autonom, si dhe për shpëtimin nga rreziku sllav...
Gjatë hapjes së drekës, poeti Kristos Kristovasilis, recitoi poezinë që vijon,
kushtuar udhëheqësit shqiptar dhe mikut të Greqisë. Kjo vjershë dëshmon
se shtatë vjet para nënshkrimit të Memorandumit të Mirëkuptimit Greko-
Shqiptar, kishin ekzistuar në fushën e ideve, përpjekje për një bashkëpunim
të gjerë dhe të përzemërt ndërmjet të dy popujve.
Dy motrat
Kushtuar Ismail Qemalit-Bei Vlora
Sa të dashura janë të dy motrat në botë
Vllazëroria-lavdi, nderi-mburrje u përndrin
Τë dyja shpata e përkrenaria kanë çka thonë
Lirinë dikur bashkë i paten bashkë në gëzim.
Por vitet ikën dyfish të zi, muajtë lemerike
Sëmundjet ranë tek dy motrat e brengosura
Ranë, të dyja skllave në egërsirën aziatike
Dhe rrugëve u zvaritën të prangosura
Liria iu shfaqet në ëndërrat e tyre të zeza.
Vetëtitiu, dritën solli burgjeve të errëta
Zinxhirat shpërthyen, bënë me to shpatat
lirinë dhe lavdinë me luftë kërkuan të ngratat
39