LUCES Y SOMBRAS I

376 LUCES Y SOMBRAS DE LA SEGURIDAD
INTERNACIONAL EN LOS ALBORES DEL SIGLO XXI
macedonios. 22 En febrero, la violencia se trasladó al área de Tanusevci, y
a comienzos de marzo ya se había extendido a Tetovo, la segunda mayor
ciudad de macedonia, donde el UÇK declaraba estar defendiendo a la
comunidad albanesa de las fuerzas de seguridad macedonias y estar
luchando por sus derechos nacionales en Macedonia. A finales del mes,
el ejército macedonio inició una ofensiva contra las posiciones rebeldes
entre Tetovo y la frontera con Kosovo, que incluyó el bombardeo de
muchas aldeas habitadas mayoritariamente por albaneses y generó una
oleada de 11.000 refugiados. 23 Ante esta escalada, y temiendo la
transformación del conflicto en una guerra civil, la comunidad
internacional manifestó su apoyo al gobierno macedonio y la condena del
uso de la violencia por los grupos extremistas. 24
El enfrentamiento armado entre los rebeldes y las fuerzas armadas
macedonias continuó a lo largo de los siguientes meses en las áreas
fronterizas con Serbia y Kosovo, pobladas mayoritariamente por la
comunidad albanesa, y llegaron a acercarse a la capital del país. 25 Aunque
el ejército macedonio era superior a los rebeldes albaneses en número, su
capacidad de lucha era relativamente débil, por lo que recurrió a la
utilización de la artillería para castigar las posiciones rebeldes, afectando
gravemente a la población civil de la zona. Además, a lo largo de esos
meses, muchos civiles fueron atacados en base a su condición étnica y las
actitudes entre los dos grupos se volvieron hostiles, lo que desencadenó
disturbios en algunas ciudades macedonias entre extremistas albaneses y
eslavomacedonios. Como resultado de los combates y del aumento de las
tensiones interétnicas se incrementó el número de albaneses que buscaron
refugio en Kosovo y también el número de desplazados internos de
ambas comunidades.
La comunidad internacional, encabezada por la UE, EE.UU., la
OTAN y la OSCE, inició una estrategia de peacemaking comenzando a
presionar a los actores políticos macedonios para que frenaran la escalada
22 International Crisis Group, “The Macedonian Question: Reform or Rebellion”, Europe
Report n°109, Skopje/Brussels, 2001b. En www.crisisgroup.org.
23 International Crisis Group, “Macedonia: The Last…”, op. cit , pg. 3.
24 El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas emitió la Resolución 1354 expresando su
apoyo a la coalición gobernante macedonia democráticamente elegida. Lars Jerker Lock,
Macedonia. A conflict analysis, SIDA Division for Southeast Europe, Estocolmo, 2003.
25 Institute for War & Peace Reporting, Ohrid and beyond. A cross-ethnic investigation into
the Macedonian crisis, IWPR, Londres, 2002, pgs. 35-38.