LUCES Y SOMBRAS I

708 LUCES Y SOMBRAS DE LA SEGURIDAD
INTERNACIONAL EN LOS ALBORES DEL SIGLO XXI
Como se aprecia, a pesar de seguir siendo un diccionario más
breve que sus homólogos francés e inglés, las desviaciones están ya
dentro de los límites que se aprecian entre estos otros dos diccionarios.
Actualmente, el equipo investigador está recolectando comunicados de
grupos terroristas, concretamente de ETA en España o de las FARC en
Colombia, para apreciar los grados de violencia latentes en ellos.
VALORACIÓN Y FUTUROS RETOS
Las diferentes investigaciones de Robert Hogenraad, realizadas
sobre ejemplos históricos reales, demuestran que el método es útil para la
ayuda de predicción y cese de conflictos, por lo que podría ser aplicado a
otros comunicados, como el de los grupos terroristas antes citados.
Sin embargo, hay una duda, que posiblemente jamás será
superada. Y es la cuestión de si existe en esos gráficos de medida de
agresividad una línea límite, un punto de no retorno, tras el cual el
recurso a la guerra es inevitable. Como toda actuación humana, la historia
y el devenir están sujetos al albedrío y a la contingencia. En las ciencias
humanas y sociales tenemos experiencia sobrada de que no todo es
predecible. Por lo tanto, no por el hecho de que una serie de discursos
muestren una tendencia clara y crecientemente agresiva, se debe deducir
que necesariamente será empleada la violencia física. Incluso, por el
contrario, unos discursos apaciguadores, a veces esconden las más
violentas intenciones.
Otra limitación, procede del mismo modelo teórico, ya que sólo
explora la agresividad individual, es decir desde la psicología de la
personalidad., y no la agresividad social. Es decir, se puede predecir la
mayor o menor agresividad de un grupo en función de la mayor o menor
agresividad de su líder y de su capacidad real de poder sobre el grupo.
Este modelo sólo puede predecir este tipo de agresividad.
Existe además un problema menor que este anterior, pero también
importante. Es la necesidad de contexto. Hay una gran dificultad, a la
hora de elaborar estos diccionarios, la de encontrar los paradigmas
contextuales para entender suficientemente los mensajes provenientes de
otras culturas muy diferentes (árabes, africanas) y para los que las
traducciones ofrezcan demasiadas ambigüedades, respetando el sentido
del lenguaje, pero alterando las palabras. Estos problemas los tenemos en