Kompletný zborník vo formáte PDF - Jazykovedný ústav Ľudovíta ...

• činností a stavov spojených s hraním kariet (pustiť štich, drviť, rezať, ťahať
za chvost, vyniesť z prázdnych, podliezť, voliť z národa, byť holý).
Pre dialogické komunikáty hráčov kartových hier sú charakteristické tieto
vlastnosti:
• neoficiálnosť (používanie slangizmov, univerbizovaných a substantivizovaných
výrazových prostriedkov a pod.),
• súkromnosť (uvoľnenosť vo vyjadrovaní, využívanie slangizmov, vulgarizmov,
expresívnych výrazov),
• ústnosť (ústne formulovanie výrazu, spontánnosť, intonačné členenie
výpovede, uvoľnená štylizácia vety, asyndetické pripájanie),
• subjektívnosť,
• situačnosť (konkrétnosť komunikačnej situácie, využívanie neverbálnych
prejavov),
• adresnosť (prítomnosť adresáta, bezprostrednosť spätnej väzby),
• expresívnosť (deminutíva, vulgarizmy).
Ukážky dialogických segmentov:
dialogický segment č. 1
B: môžem hneď zahodiť ≥
D: zatváraš ≤
B: nezatváram ≥ aj keď ř
D: » množia sa mi karty ktoré nepotrebujem ≥
C: samé DUpliaky ≥
B: musíš mať čistú postupku keď chcem zatvoriť z ruky však ≤
C: a koľko hráme ≥ päťdesiatjedna či päťdesiatdva ≤
∑: päťdesiatjedna ≥
A: tak si hrajte ako chcete ≥
B: takže ≤
A: he:j ≥ takže musíš mať čistú postupku keď sa chceš vyložiť ≥
B: ale keď z ruky ≤
A: A:no ≥
D: no hraj ≥
B: ale veď už ide:m ≥
A: čo si vyhodila ≤
C: kartu ≥
D: ale nezatváraš z ruky ≤
A: nemusím ≥
dialogický segment č. 2
C: čo som ti chcel povedať ≥ ja som dal maličkú kartu a ty si na ňu drbol eso
hoci desiatka ešte nešla ≥
B: no a čo ≤
C: tak si mal dať osmičku a čakať na tú desiatku ≥
151