Kompletný zborník vo formáte PDF - Jazykovedný ústav Ľudovíta ...

Potenciálne vzorce jednotlivých typov kondicionálových viet v podmienkových súvetiach s Kprét
skupina podtyp typ vzorca príklad
I.
II.
III.
IV.
I. 1A keby / ak by + Kprét → Kprét
< Keby bol žil> o pár mesiacov dlhšie, bol by zdedil titul earla z Kingstonu a slušný ročný príjem
štyridsaťtisíc libier .
I. 1B Kprét → keby / ak by + Kprét
Bol by mu odolával, < keby bol mal> možnosť ustavične hovoriť a uvažovať , keby bol donútený
počúvať . Vrátil sa domov oveľa pokojnejší , ako odchádzal .
I. 2A keby / ak by + Kprét → Kpréz < Keby bol mal> flintu, myslíte, že by vám to tu všetko vystrieľal ?
I. 2B Kpréz → keby / ak by + Kprét Dušan nevie, čo by sa stalo, < keby bol odmietol> .
I. 3A keby / ak by + Kpréz → Kprét -––––––––––––––––––––––––-
I. 3B Kprét → keby / ak by + Kpréz -––––––––––––––––––––––––-
II. 1A keby / ak by + Kprét → VFind perf prét -––––––––––––––––––––––––-
II. 1B VFind perf prét → keby / ak by + Kprét
Čosi podobné prišlo písacieho stola.
na um i mne a už už som tomu uveril , < keby som> sa nebol pozrel do svojho
II. 2A keby / ak by + Kprét → VFind perf préz/futur Som presvedčený, že < ak by sme boli> tento set uhrali , vyhráme celý zápas.
II. 2B VFind perf préz/futur → keby / ak by + Kprét
II. 3A keby / ak by + Kprét → VFind imperf prét
Po prvom návale negatívnych citov mu viera znova odkryje horizont Boha a v Ňom znova nájde
orientáciu a istotu aj vtedy , < keby nebol> pochopil zmysel toho , čo sa s ním stalo.
ju bol pustil , za ním stáli ďalší číhajúci spoluhráči , a tí mali určite väčšiu šancu dostať loptu
po druhý raz za Pilipov chrbát.
II. 3B VFind imperf prét → keby / ak by + Kprét Ako Židovka vtedy nijako netúžila byť Nemkou , aj < keby> boli o ňu stáli .
II. 4A keby / ak by + Kprét → VFind imperf préz
Vývoj ukázal , že sme mali pravdu a < keby> sa podľa toho bolo riadilo zastupiteľstvo a vedenie
mesta, dnes v Košiciach neriešime dvojmiliardový dlh .
II. 4B VFind imperf préz → keby / ak by + Kprét
Utiekaj sa k nemu o pomoc, ale neočakávaj ju kvôli svojim zásluhám, aj < keby si bol> dosiahol mnohé
a veľké víťazstvá.
II. 5A keby / ak by + Kprét → VFind imperf futur Uvedomil som si, že < keby si bola> so mnou ostala , postupne bude v tebe proti mne narastať odpor.
II. 5B VFind imperf futur → keby / ak by + Kprét -––––––––––––––––––––––––-
III. 1A Keby / ak by + Kprét → VFind mod prét + INF < Keby bol ustúpil>, mohli sme v peknej susedskej zhode nažívať .
III. 1B VFind mod prét + INF → keby / ak by + Kprét Titus si mohol vypočuť obidva prúdy týchto banalít, < keby bol> chcel.
III. 2A Keby / ak by + Kprét → VFind mod préz + INF A < keby sme> sa aj boli hrali, tak sa nám nemá čo vysmievať .
III. 2B VFind mod préz + INF → keby / ak by + Kprét -––––––––––––––––––––––––-
III. 3A Keby / ak by + Kprét → VFind mod futur + INF -––––––––––––––––––––––––-
III. 3B VFind mod futur + INF → keby / ak by + Kprét -––––––––––––––––––––––––-
IV. 1A keby / ak by + Kprét → VFind kopula prét
Škoda , < keby bol> vyhral de Courtenay , boli by vzťahy medzi Poľskom a Slovenskom priaznivejšie.
IV. 1B VFind kopula prét → keby / ak by + Kprét Defenzíva bola ich slabinou , < ak by bolo> šlo o občiansku vojnu .
IV. 2A keby / ak by + Kprét → VFind kopula préz bol šiel do školy , už dávno je z neho lekár.
IV. 2B VFind kopula préz → keby / ak by + Kprét -––––––––––––––––––––––––-
IV. 3A keby / ak by + Kprét → VFind kopula futur -––––––––––––––––––––––––-
IV. 3B VFind kopula futur → keby / ak by + Kprét -––––––––––––––––––––––––-
Vysvetlivky: K préz – kondicionál prézenta, K prét – kondicionál préterita, VFind perf prét – indikatív dokonavého slovesa v préterite, VFind perf préz/futur – indikatív dokonavého
slovesa v prézente/futúre, VFind imperf prét – indikatív nedokonavého slovesa v préterite, VFind imperf préz – indikatív nedokonavého slovesa v prézente, VFind imperf futur
– indikatív nedokonavého slovesa vo futúre, VFind mod prét – indikatív modálneho slovesa v préterite, VFind mod préz – indikatív modálneho slovesa v prézente, VFind mod futur
– indikatív modálneho slovesa vo futúre, VFind kopula prét – indikatív kopuly v préterite, VFind kopula préz – indikatív kopuly v prézente, VFind kopula futur – indikatív kopuly vo
futúre
89