Kompletný zborník vo formáte PDF - Jazykovedný ústav Ľudovíta ...

druh môže byť v určitých situáciách nositeľom vývinového progresu epickej
prózy. 9
Úzka a mnohonásobná spätosť cestopisu s ostatnými druhmi epickej fikcie
potvrdzuje, že bez prihliadnutia na celkový vývin prózy nemožno spoľahlivo
skúmať vývin cestopisu ako literárneho druhu a jeho poetickú štruktúru.
Literatúra
Findra, Ján – Gombala, Eduard – Plintovič, Ivan: Slovník literárnovedných
termínov. Bratislava: SPN 1987.
Klátik, Zlatko: Vývin slovenského cestopisu. Bratislava: SAV 1968.
Valček, Peter: Slovník literárnej teórie A – J. Bratislava: SSS 2000.
Vlašín, Štěpán: Slovník literární teorie. Praha: Československý spisovatel 1984.
Žilka, Tibor: Poetický slovník. Bratislava: Tatran 1984.
Analytické verbo-nominálne výrazy a ich funkcie
Michaela Wickleinová
Katedra slovenského jazyka a literatúry,
Pedagogická fakulta Univerzity Komenského, Bratislava
V nasledujúcom príspevku sa zameriavame na viacslovný typ pomenovania
a vychádzame z jazykového materiálu matičného obdobia i súčasnej slovenčiny.
Cieľom však nie je porovnať diachrónnu a synchrónnu lexiku, lež poukázať na
isté javy v oboch obdobiach. Viacslovné slovesno-menné pomenovanie patrí
medzi ustálené slovné spojenia. Odlišujeme ho od frazeologického a terminologického
typu pomenovania. Celistvosť významu analytického pomenovania má
svoj protiklad v dvojčlennej štruktúre. Podobne ako pri frazeologických spojeniach
(porov. Mlacek, 1984) pre konštrukčnú výstavbu dvojčlenných výrazov sú dôležitejšie
slovesné zložky (uplatňujú v spojení svoj valenčný potenciál), no z hľadiska
významu kľúčovú úlohu zohrávajú podstatné mená, resp. menné výrazy.
Slovesno-menné pomenovania predstavujú spravidla lexiku pretvorenú
multiverbizáciou z pôvodného jednoslovného slovesného výrazu. Ide teda
o pretvorenú, sekundárnu lexiku. Keďže sa pri multiverbizácii zachováva sémantický
obsah a nastáva zmena formy, vytváraním slovesno-menných spojení
sledujeme zámer diferenciácie vyjadrovania motivovaný rôznymi funkciami
v texte. J Dolník (1997) hovorí o princípe funkčnej separácie, keď sa na zákla-
9
porov. Klátik, Z.: Vývin slovenského cestopisu. Bratislava: SAV 1968, s. 56
– 61.
534