PRACA DOKTORSKA

l’Etat - providence – étude de l’enquête barométrique de la DEERS – vague 1” 631 dotyczywyłącznie roku 2000, zaś druga publikacja pt. „Stabilité et évolutions des opinions àl’égard de l’Etat – providence entre 2000 et 2002 ” 632 stanowi wynik kolejnych dwóch latbadań, przy czym wnioski formułowane są dla wszystkich trzech badańprzeprowadzanych od roku 2000. Badania te miały charakter reprezentatywny iprzeprowadzane było na czterotysięcznej próbie kwotowej Francuzów powyżej 18 rokużycia. Już same tytuły publikacji powstałych na ich podstawie wskazują, że mogą być onewysoce przydatne. Niemniej jednak ze względu na obszerności badań własnych, jakichprzeprowadzenie zaplanowane zostało w tej części rozprawy, przytaczane tu wynikibadań obcych wykorzystane zostaną przede wszystkim we wnioskach do rozprawy.Pozwolą one bowiem na weryfikację i poszerzenie wniosków z badań własnych.Przedstawione w niniejszym rozdziale podejście metodologiczne oraz technikibadawcze, jakie zostaną zastosowane celem uzyskania odpowiedzi na sformułowanepytania badawcze, charakteryzuje dosyć duża różnorodność. Zastosowana zostanietechnika ilościowej i jakościowej analizy zawartości artykułów prasowych dziennika „LeMonde”. Przeprowadzonych zostanie kilkanaście wywiadów swobodnych z francuskimiekspertami społecznymi. Wreszcie przeanalizowane zostaną wyniki badańprzeprowadzanych na zlecenie francuskiego rządu. Dlatego kompilacja uzyskanych z takróżnych źródeł danych powinna pozwolić na osiągnięcie zamierzonego celu, jakim jestrozwiązanie problematyki badawczej i odtworzenie w miarę wiernego obrazurzeczywistości.631 Tytuł ten można przetłumaczyć w sposób następujący: „Panorama opinii w stosunku do państwadobrobytu – studium badania barometrycznego DREES – faza 1”632 Polskie tłumaczenie tytułu to: Stabilność i zmiany opinii względem do państwa dobrobytu między 2000 a2002 rokiem.”310