PRACA DOKTORSKA

ale także intelektualiści, szefowie przedsiębiorstw oraz inni eksperci. 670 UstanawiającKomisję Balladur powiedział, że „dające się zaobserwować symptomy stojącego przedFrancją okresu ożywienia gospodarczego, stanowią historyczną szansę na rozprawienie sięz problemem wykluczenia społecznego (...) i kontynuację polityki reform, których Francjatak potrzebuje”. „Nierozsądnym byłoby po raz kolejny zmarnować taką okazję”, dodał. 671Celem Komisji miała być refleksja nad „warunkami, w jakich wzrost gospodarczysprzyjałby w pierwszej kolejności zatrudnieniu; nad adaptacjami, jakich powinno siędokonać w systemie produkcyjnym, tak by zapewnić mu konkurencyjność; nadpolitykami makroekonomicznymi wspomagającymi trwały i nieinflacyjny wzrost;wreszcie nad posunięciami gwarantującymi zwiększenie efektywności Etatprovidence”672 .O ile samo otwarcie prac Komisji nie było w specjalny sposób eksponowane przezmedia, o tyle publikacja przygotowanego przez nią raportu pt. „Francja roku 2000” 673 stałasię, zgodnie z zamierzeniami jej inicjatorów, przedmiotem publicznej debaty, któraznalazła swoje odzwierciedlenie na łamach dziennika „Le Monde”.Dziennik ten stał się miejscem ścierania się przeciwników i zwolenników ideigłoszonych w raporcie. Istotnym jest także fakt, iż niemal od samego początku raportzostał określony przez komentatorów jako manifest myśli socjal-liberalnej, właściwej dla670Pełny skład Komisji: Présidée par Alain Minc, la commission réunissait entre autres Dominique Balmary,délégué á l'emploi, Claude Bébéar, président d'Axa, Jean-Louis Beffa, PDG de Saint-Gobain, Jean Boissonnat,membre du conseil de la politique monétaire, Michel Bon, directeur général de l'ANPE, Isabelle Bouillot,directrice du budget, Paul Champsaur, directeur général de l'INSEE, Jean-Paul Delevoye, président del'association des maires de France, Bernard Esambert, président de Bolloré Technologies, Jean-Paul Fitoussi,président de l'OFCE, un institut de conjoncture, Jean-Baptiste de Foucauld, commissaire au Plan, PierreGuillen, vice-président délégué général de l'Union des industries métallurgiques et minières, Jean-PierreLandau, directeur de la DREE au ministère de l'économie, le syndicaliste Yves Lichtenberger, directeur duCentre d'études et de recherches sur les qualifications, Francis Mer, PDG d'Usinor-Sacilor, Edgar Morin,sociologue, Christian Noyer, directeur du Trésor, Michel Pébreau, PDG de la BNP, René Rémond, présidentde la Fondation nationale des sciences politiques, Pierre Rosanvallon, secrétaire général de la fondationSaint-Simon, Rolande Ruellan, directeur de la Sécurité sociale, Louis Schweitzer, PDG de Renault, AlainTouraine, directeur á l'École des hautes études en sciences sociales (w :) Le Rapport du plan sur "La Francede l'An 2000" , CLÉS/La commission, Le Monde, 5 listopad 1994, str. 22.671 Souhaitée par M. Balladur La commission sur " les défis économiques et sociaux de l'an 2000 " est présidéepar Alain Minc, Le Monde, 4 czerwiec 1994, str. 18.672 Tamże.673 Tytuł raportu w języku francuskim, to « La France de l’an 2000 ».424