PRACA DOKTORSKA

3.2.3 Liczebność oraz częstotliwość występowania określanych pojęć związanychz problematyką rozprawy w tekstach artykułów dziennika „Le Monde” wlatach 1989- 2004.Traktując w dalszym ciągu słowo, jako podstawową jednostkę analizy orazposługując się tą samą listą „pojęć wskaźnikowych”, jakie użyte zostały w podrozdzialewcześniejszym, przeprowadzana obecnie analiza skoncentrowana zostanie na określeniuliczebności i częstotliwości ich występowania w integralnych tekstach artykułówdziennika „Le Monde” opublikowanych między 1989 a 2004 rokiem. Pozwoli to nazweryfikowanie i pogłębienie konkluzji, jakimi zakończył się podrozdział wcześniejszy,gdzie podstawą wnioskowania było występowanie określanych pojęć wyłącznie wtytułach tekstów prasowych. O ile pojawianie się pewnych terminów w tytułach możeświadczyć o wybitnym zainteresowaniu dziennikarza tematyką z nimi związaną, o tylewystępowanie tych samych terminów w tekstach będzie z pewnością miało charakterbardziej powszechny. Tym niemniej wybór tytułu ma zawsze charakter arbitralny, będączależnym od woli i fantazji autora, który może się zdecydować na tytuł na tylemetaforyczny, że ukryje prawdziwą treść artykułu, pozwalając na jego przeniknięcie przezsito analizy z punktu widzenia występowania pojęć wskaźnikowych. Wówczas artykułopatrzony takim tytułem z pewnością odnotowany zostanie dzięki analizie treści całychartykułów, gdyż pojawienie się w nich „pojęć wskaźnikowych” jest dużo bardziejprawdopodobne.Podobnie jak w podrozdziale wcześniejszym, analiza rozpoczęta zostanie odzbadania liczebności występowania pojęć „równość” (égalité) oraz „ekuityzm” (équité), zezwróceniem uwagi na ich wzajemne zależności. Jeżeli chodzi o pojęcie „równość”, analizawyników uzyskanych w drodze badania liczebności występowania tego pojęcia w tekstachartykułów, prowadzi do nieco innych wyników w stosunku do tych uzyskanych w drodzeanalizy tytułów prasowych. Tendencja w obu wypadkach zbliżona jest do roku 1997.Pojęcie „równość” pojawiało się już często w roku 1989, choć silniej widać to w przypadkubadania całych tekstów. W roku 1989 słowo „równość” pojawiało się średnio miesięcznie371