PRACA DOKTORSKA

premedytacją obniżyć budżet Sécurité Sociale, inni zaś, że proponowane przez niegoreformy przełożą się na silny wzrost podatków, określając ryzykownym założenie opowrocie dzięki tym zabiegom, czyniącego jakoby cuda szybkiego wzrostugospodarczego. 690Pierwsze elementy programu wyborczego Eduard’a Balladur’a, inspirowanego wdużym stopniu na przygotowanym na jego życzenie Raporcie Minc’a, pojawiły się wdzienniku „Le Monde” jeszcze w grudniu 1994 roku, w postaci 3 artykułówzatytułowanych „Siła i sprawiedliwość” (La force et la justice). Można w nich byłoprzeczytać między innymi, że Balladur chce uczynić z Francji kraj będący przykładempostępu i ekuityzmu (pays de progres et d’équité), umiejętnie wykorzystującego własnywzrost gospodarczy poprzez rozwijanie zatrudnienia, reformę sytemu socjalnego orazpodnoszenie efektywności. Program Balladur’a obejmował więc obniżenie obciążeńsocjalnych spoczywających na najniższych płacach, ale także dywersyfikację źródełprzychodów Sécurité Sociale tak, by nie były one ograniczone wyłącznie do zarobkówpracowniczych. Walka z wykluczeniem społecznym stanowiła jeden z priorytetowychcelów tego kandydata, który proponował Francuzom wspólne zaangażowanie na rzeczdoprowadzenia do sytuacji, w której każdemu młodemu człowiekowi poniżej 20 rokużycia będzie można zaproponować zatrudnienie, szkolenie lub też staż. 691Następstwem przyjęcia założeń raportu „Francja roku 2000” było opowiedzenie sięBalladur’a w jego programie za pojęciem „braterstwa” (fraternité), któredotądeksploatowane głównie przez środowisko kościelne, miało obecnie stać się społecznymhasłem przewodnim i zastąpić spowszechniałe już jego zdaniem pojęcie „solidarności”.Stwierdził on bowiem, że „nowoczesna polityka opiera się na realizacji obowiązkubraterstwa, polegającego na ciągłym i uważnym czuwaniu nad jednością narodu”.Zdaniem Balladur’a „dobroczynność, równość i solidarność oznaczają w zasadzie to samo,690 Bezat J. M., Les principaux candidats à l'élection présidentielle se différencient sur le terrain social, LeMonde, 29 marzec 1995, str. 5; Mauduit L., Jacques Chirac mise sur la croissance pour financer ses réformes"Trop d'impôt tue l'impôt", dit le maire de Paris, qui souhaite diminuer les prélèvements pour favoriserl'activité et assurer la protection sociale, Le Monde, 5 kwiecień 1995, str. 6.691 Noblecourt M., La préparation de l'élection présidentielle La candidature d'Edouard Balladur Unprogramme fondé sur le dialogue entre l'Etat et les citoyens, Le Monde, 20 styczeń 1995, str. 8.434